1. 童年 Childhood（2）

（當我告訴一個女孩我是被領養時）“這是不是說明你的親生父母不要你了？”女孩問。天哪，我當時就像被閃電擊中了一樣，我跑回家，大聲哭喊。我父母說：“不是這樣的，你要理解這件事情。”

他們當時很嚴肅，直直地看着我的眼睛。他們說：

“我們是專門挑的你。”他們兩人都這麼說，並且放慢語速向我重複這句話。他們強調了這句話里的每一個字。

斯坦福畢業典禮演講，2005年6月《史蒂夫?喬布斯傳》，沃爾特?艾薩克森著，2011年Mydaddidnothaveadeepunderstandingofelectronics,buthe’dencountereditalotinautomobilesandotherthingshewouldfix.Heshowedmetherudimentsofelectronics,andIgotveryinterestedinthat.

Ihadagreatchildhood.Iturnedoutokay.

“Iwaskindofboredforthefirstfewyears,soIoccupiedmyselfbygettingintotrouble.

Isawmyfirstdesktopcomputerthere.Itwascalledthe9100A,anditwasaglorifiedcalculatorbutalsoreallythefirstdesktopcomputer.Itwashuge,maybefortypounds,butitwasabeautyofathing.Ifellinlovewithit.

WhenIwas13,Ithink,Icalledup…HewlettandPackardweremyidols.AndIcalledupBillHewlett,causehelivedinPaloAlto,andtherewerenounlistednumbersinthephonebook…AndhepickedupthephoneandItalkedtohimandIaskedhimifhe’dgivemesomesparepartsforsomethingIwasbuildingcalledafrequencycounter.Andhedid,butinadditi#小說ontothathegavemesomethingwaymoreimportant.Hegavemeajobthatsummer.AsummerjobatHewlett-Packard,righthere(on)inSantaClara,off280,thedivisionthatbuiltfrequencycounters.AndIwasinheaven.

SteveJobs,ByWalterIsaacason,2011SteveJobs,ByWalterIsaacason,2011SteveJobs,ByWalterIsaacson,2011SteveJobs,ByWalterIsaacson,2011SteveJobs’lastpublicspeechinthemeetingofCupertinoCityin2011我的父親對電子設備並沒有很深的了解，但他經常在汽車以及其他修理對象上跟電子設備打交道。他為我展示了電子設備的基本原理，我覺得很有趣。

我的童年很棒，我好好地長大了。