訪談
may’n,對於afa的觀眾來說絕對不陌生了。從2008年的第一屆afa開始，就參加這活動。隨着部長的成長，afa也成長至現在的規模。也可以說當年若沒有部長，也不會有現在的afa呢。她－may’n－能賣萌，能霸氣也能很溫柔地唱歌，同時也是帶領着部員吃遍全世界美食的大食部部長。明年，2014年就是她個人出道10周年紀念。作者呢也能說是部長的粉絲呢，以部長為本命的日子也有幾年了（笑）那麼請觀賞may’n2013afa新加坡採訪~
恭喜部長，明年就是出道10周年紀念了。在身為歌手的第十年裏，你最希望，最想做的事是什麼呢？
may’n:為了紀念自出道以來的十周年紀念，我為我的粉絲們計劃了許多許多的事物呢－包括新單曲及新專輯的發售，而且當然就是我個人的nendroid粘土人。在明年也有計劃一個非常盛大的世界巡迴演唱會。
————————————————————————————————————————————————－
may’nroadto10thanniversaryjapanworldtour－[dotsandlines],請問部長是否能分享一下這主題代表着什麼意義嗎？
may’n:在日本巡迴方面，在日本47都道府県全國演唱以都是我一直以來的夢想。我把這些地點看做是在日本地圖上的【點】，live巡迴進行中時也像是一個進度表。通過以在這些地點演唱，我希望能實現這個夢想，用【線】把這些【點】連接起來。在我來臨的世界巡迴中，我也有一個計劃，那就是在我沒去過的國家開唱，也和剛才說的【用－線－把這些【點】連接起來的概念一樣。我真的非常希望粉絲們的心與我的音樂合二為一。對我來說，這就是一個代表[我這10年的奮鬥，用心以及在這行業的努力]的合集與累計的展示。
—————————————————————————————————————————————————－
為了讓大家能在明年的live能聽到新歌，請問部長是否在準備第四張個人專輯呢？請問能透露一下嗎？
may’n:上一張專輯發售到現在也差不多兩年了，在這兩年裏，無論是在日本或海外，我也演出過蠻多的演唱會，而且粉絲們都好像很支持呢。對於明年發售的新專輯，我希望通過吸收粉絲們給我的力量與支持，帶出我最棒，最給力的音樂，並通過錄音以發售這專輯來報答粉絲們。
——————————————————————————————————————————————————
除了公佈live,部長還公佈會出may’n的nendo呢。在這個nendo里，請問您本人希望會有什麼配件嗎？例如：一個能亮燈的舞台或一碟taiyaki等等。
may’n：嗯。。。一切都在計劃中還有同時間【一個能亮燈的舞台或一碟taiyaki】等的構思，光想像也覺得非常有趣呢。我想保持着神秘感，抱着驚喜的元素。請粉絲們努力地猜測吧~~也請期待着粘土人的發售~。
————————————————————————————————————————————————————
一直以來，能邁向十周年紀念。請問部長最想感謝誰的支持呢？
may’n:當然，我的粉絲們。謝謝他們對我以及對我音樂的支持。還有那些都一直傳達着支持信息給我的新加坡粉絲以及全世界的粉絲們，也喜歡我的音樂，我的演出，他們也是推動我前進的[力量]。我會永遠感激及盡我最大的能力去為他們演出。
————————————————————————————————————————————————————
部長會與livetune的kz合作並推出您個人的第九張單曲－[今日に戀色]。聽說這首歌會展現出您一個全新的形象，請問部長是否能與我們分享一下這個[形象]是怎麼樣的呢？
may’n:我為了這首新歌努力地想像一個可愛的形象，這首歌是動畫“いなりこんこん戀いろは”的主題曲。而這動畫是關於戀愛，也比較偏向萌系，可愛形象類型的動畫。到目前為止，我都一直為一些擁有戰鬥，決鬥及力量形象類型的動畫唱主題曲。對於這次要轉變形象的挑戰，我覺得非常有興趣。
——————————————————————————————————————————————————–
在你的部落格中，部長說您個人有收集初音未來的周邊，比如粘土人等。請問您喜歡初音未來嗎？有沒有想過與初音在未來的合作呢？
may’n：我很喜歡miku呢！很多合作的可能性，因為我個人的粘土人會計劃在明年發售，我想在粉絲們及世界眼中描繪一個印象，那就是may’ncosplay為初音未來。不過在同時間也能保持別具一格的特色。
————————————————————————————————————————————————————－
最近你以日本代表的身份參與了越南的abutvsongfestival，請問您覺得對於代表身份有什麼感覺？覺得和在動漫關聯的活動中演出有什麼區別嗎？
may’n:對我來說，這是一個同一時間又緊張又興奮的感覺，尤其是在後台與與其他國家的代表在交流時。當然那麼多國際藝人當中也有來之新加坡的藝人，與能他們（各國的代表）互動，分享對音樂，作品，演出的看法，我覺得很享受。
—————————————————————————————————————————————————————
請問在越南，是否有什麼美食是您特別喜歡的呢？
may’n:bánhxeo，在越南的一種蛋糕、薄餅烤類型的美食。
—————————————————————————————————————————————————————－
2013快結束了，請問部長是否還有什麼事情或目標想達成的呢？
may’n:跟平時一樣，為能來到新加坡，能參與afa而感到慶幸。未來的計劃呢，我剛完成我個人的演唱會，希望來年2014年能夠辦世界巡迴演唱會。一切都在計劃中但我會很努力地去把它實現。
石川由依在「進擊的巨人」沒有播出前，大家幾乎都不知道這位女聲優，但動畫播出之後石川由依也是聲名鵲起，和花澤香菜、悠木碧還有平野綾等前輩一樣，石川由依其實也是童星，2007年就開始涉足配音，但此前都是路人甲路人乙的角色。在成功塑造了米卡莎/三笠之後，石川由依的配音道路開始變得寬廣起來，現在正在播出中的「高達bf」中為高坂千奈擔任配音。今年夏天，石川由依還去過台灣出席活動，秋天又去了新加坡，當然這樣的機會我們不會錯過，在afa2013上我們新加坡的記者也是採訪到了石川由依小姐，話說題圖上的石川由依還挺萌的！
請問是什麼原因驅使你去成為一位聲優的呢？
石川由依：原本我是一位舞台演員，不過呢有一天，在機緣巧合之下，一位動漫節的製作人推薦我去一個成為聲優的面試。其實我蠻熱衷於成為一位聲優，於是我就拿下這個機會以及非常努力地工作直至演變成今天的我。
請問當您在錄進擊的巨人時，是否有發生過什麼趣事呢？
石川由依：在錄著進擊的巨人時，因為這還是一部還沒完結的系列，所以我們對於我們所扮演的角色會在故事中什麼時候被殺是完完全全沒頭緒的。那的確是我們每個星期都需要擔心的事物。
請問當你扮演進擊的巨人里的【米卡莎·阿卡曼】時，心裏有什麼感覺呢？
石川由依：我之前沒機會試過為像米卡莎這種性格的角色配過音。看見其他人在錄音都是非常認真及專心時，其實我很擔心我是否能完美地扮演這個角色，也不確定是否能跟得上大家的期待。
請問你覺得在你身為一位聲優時和你在其他時間時有什麼分別嗎？
在舞台演出與配音上，有幾種不同的技巧可以用來表達自己。就好像當我在為一位角色在配音時，是有動畫配合著的，在表達角色們的情緒時真的是非常困難。不過在台上表演時，觀眾們不只是跟着我的聲音反應，也會跟着我的表情反應。在配音時的世界裏，只需用聲音就能表達出全部東西。
如果你有機會去為進擊的巨人里的另一位角色配音，請問你會選誰呢？
石川由依：自從為米卡莎配音過後，我還真的沒想過為這動漫的其他角色配音呢。如果真說要選誰的話。。。我要為【巨人】配音。還有就是我對其一句對白非常喜歡，那就是【這可能真的是一個很殘酷的世界但真的是一個很美麗的世界。我人生現在沒有遺憾。】
米卡莎擁有一個嚴肅的性格，請問當您為她配音時是否有什麼苦難呢？
石川由依：米卡莎通常是一位非常冷靜的角色，不過當遇到有關艾連的事情時，她就會容易地變得非常情緒化。所以呢我需要把自己放入米卡莎的角色思想里然後更加棒地表達她的心情與情緒。
請問你覺得與這角色是否有聯繫感？就比如和米卡莎有什麼共同點之類的。
石川由依：其實我是一位非常害羞的人，我注意到，用詞彙來表達自己是很困難的。從那個角度來想的話，其實我也是能了解米卡莎的感覺的。
身為米卡莎，您用勇敢的心態去面對巨人。不過同時間，是否有什麼事物能令你害怕呢？
石川由依：有一件剛剛發生的事呢，在小時候，我一直都是不喜歡做過山車的。當我被告知去到訪新加坡時，我第一時間就是想我需要坐飛機來到這裏。在飛行時，每當有氣流時，我都會覺得很不自在，很不適的。
在gundambuildfighters，你扮演了千奈的角色，既然這是你第一個高達系列的角色，在之前是否熟悉高達系列呢？
石川由依：雖然我現在為高達的一位角色配音，其實我並不是很了解高達這個品牌與系列。不過現在正在複習着關於高達系列的知識。千奈是一位與米卡莎完全不同性格的角色，她是一位安靜，可愛的女生。在那時，我同時地為這高達動畫與進擊巨人錄音。所以有時在為米卡莎配音時，我被工作人員告知需要更加專註，因沒表現出一些米卡莎應有的情緒。
在你現在熟悉的高達系列裏，請問是否有什麼你比較有興趣的機體嗎？
石川由依：現在呢，還是在學習關於高達系列的階段，所以真的不是很了解呢。不過若讓我選的話，我真的被第一架出現的高達（rx－78),amuroray駕駛的那架所留下深刻的印象，也覺得很驚訝。我發現它真的很棒，也畫的、得充滿力量似的。可能多一段時間，我也想建一些高達模型，比如bearacguy,一個千奈擁有的模型。
現在你已為如米卡莎的冷靜型的角色配過音，也試過了像千奈那樣的可愛型角色，請問您比較喜歡為哪種角色配音呢？
石川由依：我並沒什麼優先喜歡選着哪種，在扮演着如米卡莎性格搬的角色可能真的很困難，然後在另一邊扮演着像千奈那樣可愛的角色。我需要轉換自己的性格來配合那角色嗎，而這點的確是蠻有挑戰性的。就是說，可以非常挑戰，也可以非常享受。
就好像你所知道那樣，進擊的巨人是一部高人氣的動畫，請問這動畫是否在哪方面改變了你日常生活？
石川由依：我的私人生活還是一樣，沒什麼改變。不過最近在部落格及其他社交網絡上面，好友請求與來之海外粉絲的留言的數量的確是很明顯地增加了。看着這些事物的發生真的令我感到非常開心。
請問在進擊的巨人里，哪一個場面令你覺得最感動呢？
石川由依：其實我每個場面都很喜歡但如果要選最令我感到最印象深刻的一幕的話，可能就是當艾連拯救米卡莎的那時候。當時米卡莎和艾連都還是很小而米卡莎也失去了雙親，艾連給了米卡莎他的圍巾，不讓她冷到並說：和我一起回家，並與我們一起生活吧。
請問當你收到進擊的巨人的編稿時，第一個印象是什麼？
石川由依：其實之前我已經讀過了，與原本的進擊巨人的故事也很相似。在前面幾集，在米卡莎的童年故事裏，就在當時我就感覺深深滴被捲入這殘酷與嚴苛的故事設定里。
繼續來自我們新加坡afa2013的報道，今天的主角是一位知名的po主，八王子p，他也曾來過中國做過表演，甚至他的八王子「八王子p?初音未來:電子戀愛」專輯都被引進到了中國，換言之，大家可以通過購買正版的cd來支持他。
歡迎再次來到新加坡afa，請問八王子p對上次新加坡的演出感覺怎樣呢？當你第一次面對afa的觀眾時又是有什麼感覺呢？
八王子：對於觀眾們那熱情的反應，我覺得很受寵若驚呢。同時間我覺得也很驚訝那就是這裏的觀眾對我最新的歌都很熟悉。在我的想法就是，無論是日本還是新加坡的觀眾，他們對我的音樂都是沒有[時差]的。
——————————————————————————————————————————————————————–
請問是否能分享自己音樂的風格包含了各種怎樣的音樂呢？
八王子：我比較精通在電子風格的音樂，而且在我的作品裏，我不想把它們弄得太vocaloid化。最理想的就是想要我的作品聽起來有機械類型的不過又不會太人類。
—————————————————————————————————————————————————————–
在live中，去的觀眾都是欣賞，喜歡你的音樂的粉絲，請問在那時，你會以怎麼的行動去回報你的支持者呢？
八王子：對着粉絲們那麼熱情的反應，說實話，我真的真的非常愉快與驚訝。同時間也對自己的作品能受人喜歡而感到開心和慶幸。
———————————————————————————————————————————————————————————–
作為vocoloid音樂的dj與創作者之一，請問在製作音樂的時候，靈感都是源自哪裏呢？而你音樂風格的靈感又是源自什麼呢？
八王子：個人覺得我自己沒有什麼固定的風格與音樂靈感來源。我可以在任何事物中得到靈感，例如在學習中，在研究其他vocaloid音樂製作人的音樂風格與類型時，或者更簡單的事情如出門然後觀察身邊的情景或者與朋友聊天等等。
—————————————————————————————————————————————————————————–
新專輯vividwave發售後擁有非常高的人氣呢，請問接下來我們在未來是否能期待你一些更加棒更加美妙的音樂嗎？請問能透露一下嗎？
八王子：基本上我就是喜歡繼續為我的粉絲們製作更多的好音樂，和為他們做一些更好的安排，為了就是表達出我的誠心，回饋粉絲們對我的支持。至於如果說未來的計劃的話，我希望能和一些製作人甚至是歌手合作，一起創造出比現在更棒的事物。而且也不一定只是固定在vocaloid類型的歌曲或者事物，因為我很熱衷於接觸或創造一些另類型的音樂風格。
————————————————————————————————————————————————————————－
請問你對vocaloid/miku抱想着什麼感覺呢？
八王子：對我來說，初音未來、vocaloid真的太多特點了，我自己也不確定要從哪裏開始說呢。不過有一個很重要的觀點我很確定，同時也是這個觀點大大地影響我的製作。那就是vocaloid有那個能力製作一種人類無法唱出來的音高與頻寬。通過媒體的安排與融合，vocalod類型的音樂變成了一個中心，而且也吸引了其他領域的領域如舞蹈，遊戲，ktv等等。而正因這些元素，對我的製作來說，也很重要。
lisa小姐與和邪社緣分可謂很深了，她第一次海外演出就是來魔都表演的，之後和邪社還代為管理過一年國內歌迷會，甚至一次內部的見面會都是jimmy做的主持，同時我們在新加坡的記者也是連續三年採訪過她了。每次看到lisa總覺得，有一種正能量從心中湧出，也期待她有機會再一次到中國來表演。在這次採訪中，我明顯覺得lisa特別願意秀自己的英文，來年一月lisa就要在武道館開個唱了，這裏也提前祝她成功！！
1.請問lisa的新專輯【landspace】里包含怎麼樣的構思與方向感呢？還有就是在製作這專輯的過程中是否有什麼特別的趣事呢？
lisa：這專輯的構思就是我們把看的世界是一個普通的世界【landscape】，而我呢就想把這世界轉變成我的世界，我的空間，所以呢就把字體改變了，從landscape變去landspace。在製作的過程中，我整個人都是相當情緒化的。
比如當我聽到歌曲的曲子時，就會在錄音室裏面哭等等，看着自己的專輯慢慢地完成。
———————————————————————————————————————————————————－
2.這是lisa第三次來到新加坡呢，所以請問你覺得新加坡與其他地方以及事物有什麼分別嗎？對於觀眾們又有什麼看法呢？
lisa：嗯，覺得新加坡什麼東西都很大呢，比起日本，覺得新加坡的道路與建築物很大（笑）。新加坡的觀眾們對於日本也很熱情，覺得他們很友好，也很溫柔，所以我也覺得很高興來到新加坡。
———————————————————————————————————————————————————－
3.新加坡都以道地美食為豪，請問您對道地的美食有什麼看法呢？
lisa:我喜歡雞飯（chicken日ce)和。。。laksa（笑）veryverylike~
記者：不怕辣嗎？
lisa：沒問題~超喜歡的
———————————————————————————————————————————————————
4.在您的這張中，請問您那首是您個人比較喜歡的？而你又會想介紹哪首歌給沒聽過的人呢？
lisa：在日本，個人最出名的單曲是【crossingfield】，希望其他人也會享受，及聽到這首歌。
另外，我也喜歡這張專輯pop曲風的一面。就好像專輯的前面兩首歌，也想令別人看另一類的我似的。
第二首歌，歌詞裏有說類似搖臀部的，所以啊，想看到在live的觀眾也一起搖~也很期待在live時唱這首歌（笑）
——————————————————————————————————————————————————–
5.如果被給與機會，請問您最想cosplay哪個人物呢？
lisa:s.a.o里的asuna。因為她是這動畫的主角之一而且她超可愛的。
—————————————————————————————————————————————————–
6.在2010正式出道之前，你是在[chucky]與[loveissameall]里當過主唱，請問你覺得為動畫唱歌，對你的事業帶來什麼改變嗎？
lisa：多謝動畫，我對於我自己喜歡的音樂變得更加廣闊。對我來說，為動畫唱歌真的好像一個新的世界一樣。接觸有關的動畫計劃后，也讓我對於許多事物，喜歡的東西也變得更加廣闊。
—————————————————————————————————————————————————
7.身為一名歌手，體力和喉嚨都是必須保護及訓練的東西。請問您個人有什麼方法去針對這兩種事物呢？
lisa：要保持聲音呢，我都是用加濕器和和比較多量的水，而且也會買一種在新加坡和中國比較出名的藥品等的東西來保護喉嚨。
—————————————————————————————————————————————————
8.對於明年2014年的武道館live,請問您有什麼驚喜給到場的觀眾嗎？也是否能分享您本人是有多期待這場大規模的live嗎？
lisa:*沉默地思想*。。。。其實我想用英語回答你，可是好像很難呢哈哈。
其實我心裏有各種不同的心情，就是開心，興奮同時間也覺得很緊張，點點的害怕。
不過呢，最大最多的感覺還是很超級期待，因為到時一定是很好玩的live。
———————————————————————————————————————————————
9.請問你覺得在平常日的你與在live舞台上的你又有什麼分別呢？
lisa:平常的我，其實我是一個滿容易害羞的人，也不怎麼喜歡說話不過在舞台時，這些都會消失。
在舞台上，看到台下的粉絲一邊等待着一邊喊：lisa!lisa!這令我感覺到我是無敵的！
—————————————————————————————————————————————–
10.請問你唱歌的靈感來之哪裏呢？
lisa：now.（現在）*全場爆笑*就好像我每天體驗到事物，就好像你們現在與我聊天，
我覺得很開心，有時我就會寫下來等等。
——————————————————————————－
11.請問為什麼你喜歡參與afa這個活動呢？
lisa：第一年時，覺得afa觀眾與粉絲的反應與熱情很強大，第二年參與時比第一年更棒！
每一年，來參與的人群都變得越來越多，等待我的來臨的粉絲也變得很多~而舞台也一年比一年更大~
—————————————————————————————————————————
12.請問如果在新加坡舉辦一個個人solo演唱會，你覺得怎麼樣？
lisa:請務必請我來，我很樂意的*笑*
———————————————————————————————————————–
13.請問lisa在工作時間之外，在空閑時都喜歡做些什麼呢？
lisa：去按摩~很喜歡~去spa~去bodycare~
————————————————————————————————————————
14.請問你是否有收到一些來之粉絲的禮物，但卻是莫名其妙的，很有趣的，不知道為什麼他們會送給你的？
lisa:並不是一些奇怪的東西~而是一些從海外買回來的玩具，我覺得很有趣。不過呢，最令我印象深刻的是粉絲送我的信。雖然簡單但
卻告訴了我他們真的用了很多的心意在這些信裏面，也有一些圖畫，他們也是用心去畫在他們心中的lisa。這些都令我印象深刻。
————————————————————————————————————————
15.請問你會怎麼樣把今年afa變得更有趣呢？
lisa:今年，我有一個新的單曲，作為一位歌手，我覺得我也成長了許多，樂隊也成長到另一個層次。所以希望觀眾們能看到這些成長。
————————————————————————————————————————
16.請問如果有機會，是否想把【lisa】這個名字給予新的定義呢？
lisa:噢噢噢噢！首先是【l】…..love?like?lonely?【i】的話….ternational?哈哈哈，【s】就是。。。super~
【a】的話就anime!!!!哈哈哈，*全場拍手*真的沒問題嗎？可以嗎？ok~？
————————————————————————————————————————
17.很多人都很喜歡你的歌，在新宿的towerrecord里有個動畫歌排名，而你的歌就多次在上過榜。請問你覺得什麼原因推動這個現象呢？
lisa：我覺得其中的原因是有關計劃，製作歌曲時真的用盡全心，用愛去製作還有那些真的真的很喜歡這些歌的人。真的得到許多許多的支持，也感到非常開心能參與其中。
——————————————————————————————————————————－
18.請問你覺得自從你出道以來，您的音樂進化到什麼程度呢？
lisa:就好像剛才說的，參與一些沒接觸過的計劃，愛好，音樂領域變得更廣闊等等。每天遇見不同的人，新的體驗在每天更新。因為這些體驗，也令到我lisa變得更【廣闊】。
——————————————————————————————————————————－
19請問您現在有什麼特別瘋狂追着的動畫嗎？
lisa:啊。。。。【gdgd妖精】！是一個喜劇性質，比如每一集都會惡搞一些不同的動畫。三個主角都會在一起討論然後惡搞，例如魔法少女等等，主題曲也很幽默的，很好笑的~請大家一定要看看哦~。
;