新版說明

各位親愛的讀者，首先我要在這裏感謝大家對我的支持——謝謝，謝謝……

應該說，與其把《激情三國》當作一部小說倒不如把它當成一個遊戲——精彩的電玩。

記得拉丁美有一種叫“魔幻現實主義”的小說，那麼我的小說我就姑且把它叫作“魔幻歷史主義”，即用魔幻的，現代人的思維去寫古代歷史——當然，也不能把我筆下的那些稱作歷史了——一切只為精彩，本故事純屬虛構，如有雷同即是巧合。

言歸正傳，知道我為什麼特別關注羅馬嗎？——因為歐洲人認為羅馬帝國的衰亡是一件可以與一戰、二戰相提並論的大事——而羅馬衰亡的開始年份竟和漢帝國衰亡的開始年份十分接近！

所以小說的一開始我做了一個大膽的設計——讓大喬在建安五年（公元200年）的時候帶着孫若遠走羅馬……親身體驗一下這一開端（只能是開端……整個衰亡需要幾百年，不可能用一個人來完成體驗）。

這看起來似乎有點遙遠，但看了小說中關於航海記錄的史料后你會發現其實這並非完全不可能，更何況我寫的本就早已不是什麼歷史小說而是“魔幻歷史小說”——這樣我們就很好地把最東面的，和最西面的兩個大帝國（大漢和羅馬）聯繫了起來。

在新版的小說中，我將把主角完全放到孫若身上——另外她未來的丈夫不再是陸遜，陸遜就讓他和孫尚香有情人終成眷屬吧。

而孫若在大漢繞了一圈后將回到羅馬或者去中亞發展……

這一次——我將向大家展現與以往任何一部三國小說都不同的三國——或者說是正在走向覆滅的“英雄時代”的四大帝國——大漢帝國、帕提亞帝國（今中亞西亞）、貴霜帝國（今南亞）、羅馬帝國！

——我將讓大家欣賞到羅馬的方陣，帕提亞的駱駝騎兵，貴霜的象兵……羅馬城、秦西封城（帕提亞帝國首都）、華氏城（貴霜帝國首都）……總督、祭司、吟遊詩人——這些以往三國小說都決不可能出現的東西！

說實話，這樣改我的內心也十分害怕，因為並不是所有人都能夠熱衷於外國的歷史——我就有好幾個這樣的朋友，他們幾乎連羅馬帝國出現在幾世紀都搞不清楚……所以我只好說——讓我們多了解一點別人吧——不要總是以為古中國是世界上的唯一中心——別人的文明同樣燦爛！