第19章 阿拉丁

孫小姐躺在床上。阿甘現在看到的這張孫小姐的臉他已不再認得。這是一張被摧殘過的臉，被一個殘忍的男人摧殘過的，儘管這張臉在昨天還足以沉魚落雁。如血的陽光灑在她可怕的臉上，但她還是如此安詳，從容不迫。

她穿着那件紅色的旗袍躺着，她的右手放在心口，左手垂下了床。在左手手腕上有一道長長的傷口，傷口切得很深，皮和肉都翻了出來，紅色的肉向外翻湧着，就像是她性感的紅唇，迷倒了這個城市中的許多男人。從深深的傷口中，動脈隱約可見，一道血正汩汩地向外流着，血順着她五根纖細的手指，像蔻丹似的塗滿了指甲。血流到了地上，已經有一大攤了，就像浴缸里的水。一地的暗紅色，被陽光灑上一層奪目的光彩。阿甘彷彿見到孫小姐的生命也隨着血流到了地上，被陽光攝去了。

留聲機中發出的音樂繼續充滿着整個房間。

阿甘摸了摸孫小姐的脈搏，然後痛苦地抱着頭。這時他見到了桌上堆着十根金條，金條邊有一張紙，阿甘認識漢字，紙上寫着孫小姐最後的字跡“給小蘇北和阿甘”。

阿甘明白，這十根金條是孫小姐一生的積蓄，是她用自己的身體換來的。

阿甘癱軟下來了，陽光像劍一樣，刺破了他的靈魂。

小蘇北在6點半的時候準時到了孫小姐家門口，卻發現她的門口貼着巡捕房的封條。他迷惑地站着，直到看見阿甘拎着一個沉甸甸的包袱向他走來。

小蘇北發現阿甘的臉被血色的夕陽塗滿了。

於是，孫小姐送給他的那塊手帕也落到了夕陽中。

一個月後，上海著名的英文報紙《字林西報》上記載着這樣一條英語新聞，現翻譯如下：

本報訊：

昨日霞飛路1338號的一棟豪宅內發生一起凶殺案。英國克來福公司董事長布朗先生在自己的家中遇害，身上發現27處刀傷。兩名兇手已被當場緝拿，其中一名華人，20歲，以拉黃包車為業；另一名印度人，23歲，供職於英租界巡捕房。兩名兇手行兇的原因不明。另據消息靈通人士透露，布朗先生生前有性虐待的僻好，經常召妓，並施以毆打，乃至將其毀容。”

小蘇北由法租界的刑事法庭審判，判處死刑，於1935年7月14日，也就是法國的國慶節被正式處死。

那天陽光明媚，萬里無雲，小蘇北面對着一排黑洞洞的槍口，卻一點也不害怕。他打量着法國軍官漂亮的軍服，仔細地琢磨着軍官的那頂帽子，他想提醒軍官，你的帽子戴歪了。他剛要開口，槍響了，6顆子彈灌進了他的胸膛。

阿甘由英租界的軍事法庭審判，判處無期徒刑。被流放於印度洋上的安達曼群島。一直關到印度獨立，阿甘才被大赦放了出來。

阿甘很幸福，壽命很長，而且子孫滿堂，直活到2000年，88歲的阿甘窮其一生的積蓄來到中國的上海。他發現這座城市與60多年前相比已有了巨大的變化。在他當年站崗的十字路口上，一個年輕的交通警察正在向一輛違章的出租車開罰單。孫小姐的公寓早就被拆除了，建起了一座30層的高樓。而當年的霞飛路1338號的那棟發生過命案的洋房依然活着。

年邁的阿甘又來到了上海西郊的一座荒涼的小花園中，60多年了，這個小花園什麼也沒變。他借了把鐵鏟，拼盡最後一點力氣在一株與他一樣老的大樹下挖了起來，不一會兒，他挖出了一個包袱。他打開包袱，裏面是十根金條。

1935年5月27日，就在這個花園裏，小蘇北和阿甘一起，把這十根孫小姐留給他們的金條埋進了大樹下。

那個夜晚，小蘇北對阿甘說：“我們兩個，如果誰能活下來，這十根金條就歸誰。”

天空中烏雲掩蓋着月光，黑漆漆的夜色中，兩把刀子的寒光照着他們的臉。

阿甘帶着十根金條，在上海到處尋找小蘇北和孫小姐的墓，但始終都沒有找到。但他最後竟奇迹般地找到了小蘇北的哥哥的後人，他伸出顫抖的手把五根金條交給了他們。

在回國前的那天，他來到黃浦江邊，外灘的大樓讓他很容易地就想起了往事。黃浦江水滔滔不絕地向長江口流去，在江水中，滿頭白髮的阿甘彷彿看見了十字路口那個英俊的印度巡捕，那個年輕的黃包車夫，還有，孫小姐的臉。

然後，阿甘把剩下的五根金條全都扔進了黃浦江里。

寫於2000/7/13

人們總以為阿拉丁是阿拉伯人，其實不然，根據《一千零一夜》裏的《阿拉丁與神燈》的原著精神，明明白白記載着他是中國人，居住在中國西部的京城裏。據本人的考證，“阿拉”乃上海方言中“我們”的意思是也，“丁”則是男人之意，所謂阿拉丁，正是“上海男人”的意思。

既然原著上說是在中國西部的京城，那自然就是長安了。阿拉丁年少無德，因為像我一樣，是個獨生子，所以從小便好吃懶做，更兼父親早亡，把家裏都給坐吃山空了。阿拉丁和他娘孤兒寡母的，在上海老家實在混不下去了，便到長安城打工來了。唐朝的長安，那真是座世界大都市，東到日本，西到埃及，北到西伯利亞，南到爪哇，世界各地的人都聚集到這裏，自然有充分的就業機會。唐朝的上海尚是個小漁村，阿拉丁和老娘剛到長安，宛如今天的鄉下人到了大上海，好不容易在和平坊里租了個小屋，老娘就催促着阿拉丁出去打工。

阿拉丁在偌大的長安城裏轉了整整一天，工作沒找到，倒是給一群街頭賣藝的表演嘴巴里噴火的印度人幾十個銅錢，把半年的零花錢全用光了。回到家，老娘罵他小棺材，不爭氣，但又不忍心打他，畢竟就只有一個兒子。從此只能以老娘每天為別人紡線度日，養活這個不爭氣的兒子。

阿拉丁沒學過普通話，他那上海話，長安城裏沒人聽得懂，只能每天東遊西盪，或是跟在那些來自南方的黑手黨後面，幹些代收保護費之類的勾當。

一天，他又在朱雀大街上閑逛，突然有人在他身後拍了一下。回頭一看，阿拉丁嚇了一跳，背後那人深目高鼻，膚色黑得像賣炭翁一樣，阿拉丁可從沒見過這號人物。

“小阿弟，儂是裁縫阿發頭的兒子伐？”這傢伙居然說出了上海話。

“沒錯，吾阿爹五年前就翹辮子了。”這傢伙一聽，居然哭了出來，抱住了阿拉丁，他滿口的羊臊臭讓阿拉丁想吐。

“吾的阿侄，儂勿曉得，我就是儂的爺叔，吾和儂阿爹是親兄弟，吾年輕的辰光就去了非洲，一直到現在才回來，真沒想到吾阿哥已經沒了。”

阿拉丁可不信他那套鬼話，這明明是個老外，卻冒充上海人，就算他老爸長得再難看，也不會有這樣的阿弟。正當阿拉丁要罵這個混蛋之際，老外卻說：“來，爺叔帶儂去吃一頓。”阿拉丁頓時把罵他的話又活生生地吃了回去，跟着他去蹭飯了。

他們到了長安最豪華的酒家，阿拉丁凈點那些最貴的菜，差不多把“爺叔”的錢袋給掏空了，“爺叔”嘴裏十分大方，心裏卻罵這小子得寸進尺。只一會兒，“爺叔”還沒吃什麼，好菜好酒就被阿拉丁風捲殘雲地吃光了。阿拉丁意猶未盡，還要請酒家裏的坐枱小姐到包房裏鬧通宵，他想反正有這個沖頭“爺叔”挺賬，索性就狠狠斬他一刀。

“爺叔”可急了，他算是輸給這小子了，忙說：“阿侄，今朝阿拉還有要緊的事體沒辦，先跟爺叔去辦事體去。”阿拉丁正想溜走，卻被“爺叔”抓住了雙手，硬是給拖走了。

眾所周知，這個所謂的叔叔其實是一個來自非洲摩洛哥的魔法師，懂得世界各國的語言和方言，甚至包括上海話。他來到長安，一眼看出阿拉丁是個敗家子，正是他需要的人。

於是，他帶着阿拉丁到了遠離城市的一座大山中。魔法師念了幾句咒語，地面就裂開來了，阿拉丁從小膽小怕事，以為碰到鬼了，剛要逃跑，卻被魔法師一巴掌拍在頭上，暈了過去。

最後，實在沒辦法，阿拉丁只能照着魔法師的交代下到地洞裏去取那盞燈。臨下去前，魔法師把自己手指上的戒指脫給了阿拉丁戴上，說是可以避邪。

下到地底以後，他卻發現這裏別有洞天，原來是個藏寶洞，金光燦爛，讓他看花了眼。在所有的寶貝里，最不值錢的恐怕就是魔法師所要的那盞油燈了吧。阿拉丁心想，如果把財寶都交給那個混蛋“爺叔”，恐怕會給他獨吞，搞不好還會要了阿拉丁的小命。不如叫他下來，暗地裏幹掉這混蛋，財寶就全歸阿拉丁了。

於是，阿拉丁站在台階上對地面的魔法師說：“爺叔，里廂啥東西都沒，儂下來看一看好伐？”

“勿可能，小赤佬勿要白相吾，快點拿了燈出來。”

“要是真的有，爺叔儂自己下來尋好伐？”

魔法師被阿拉丁氣得七竅冒煙，於是在洞外破口大罵。

阿拉丁一聽，也翻臉不認人了，把上海話里所有的髒字都一股腦地罵了出來，簡直如黃浦江之水，滔滔不絕。論到罵人的本領，老外絕對不是我們炎黃子孫的對手，魔法師的詞早就用完了，阿拉丁卻在繼續他的攻勢，直把魔法師給罵了個狗血噴頭，而且中國人習慣把罵人的主要方面集中於對方的母親，直到祖宗十八代，三國里就有諸葛亮罵死對手之說。魔法師的心理承受力本就脆弱，不足半個時辰，已幾近崩潰。

最後魔法師惱羞成怒，一把將洞口給封死了，讓阿拉丁和神燈同歸於盡好了。他這回才算是領教了中國人的厲害了，灰溜溜地逃回了非洲大陸。

後來的事，大家都知道了，阿拉丁擦了擦手上的戒指，戒指神救了他的命，把他和財寶都帶了出來。到家后，又靠神燈的魔力，使母子倆衣食無憂。

一日，大唐的公主要到長安城外的華清池洗澡。

聽到這個消息，阿拉丁立刻依靠戒指神的力量飛到了華清池，躲在洗澡的房間裏。果然，公主來洗澡了，唐朝的社會風氣還算比較開放，公主不忌諱被人偷看。

就像同樣在華清池裏，楊玉環不忌諱被唐玄宗偷看一樣，否則，哪來的白居易的《長恨歌》？這位公主我雖沒見過，可是也能略為猜測一二，首先，她的三圍肯定要比今天的女孩子大上一倍，其次臉蛋想必也是白白胖胖的。因為在皇宮裏長大，哪有不胖的道理，並且在以胖為美的年代，更無減肥瘦身的要求。至於美國迪斯尼動畫片《阿拉丁》中關於公主又黑又瘦的形象實在是無知，荒謬至極。

阿拉丁那天簡直是看花了眼，因為看了不該看的東西，他回到家眼皮就腫了起來，發了“偷針眼”。別人眼睛發炎，最多幾天就好了，可阿拉丁卻足足一個月沒好，就連神燈也治不好他。最後阿拉丁道出了原因，他想娶公主。老娘立刻扇了他一巴掌。但阿拉丁就鐵定了心了，老娘拗不過他，只得帶了許多寶石去見皇帝。

結果大家都知道，原來當朝天子是位愛財如命的主子，見了那麼多財禮，他當即就答應把女兒給賣了。堂堂的大唐皇帝，萬邦臣服的天可汗居然把錢看得比女兒都重要，滿朝文武一片嘩然。

文班中走出一位大臣，正是大名鼎鼎的諫議大夫魏徵：“啟稟陛下，臣以為，以公主萬金之軀，下嫁一戶平民百姓，實在有損我皇的威儀，請皇上三思。”其實，魏徵早就想讓自己的兒子做駙馬，到手的肥肉怎能讓給他人。

皇帝雖然一世英雄，但卻有些怕魏徵幾分，只得對阿拉丁的娘說：“親家母，婚事暫且先擱一擱，待三個月後，爾等將財禮準備齊全，自然完婚。”老娘滿心歡喜地回去，和阿拉丁一起等了三個月，卻毫無迴音，後來才聽說，公主要與魏徵的兒子結婚了，就在今晚。

原來，皇帝說等三個月，實際上是暗示魏徵，給他三個月的機會，籌到比阿拉丁更多的財禮。那魏徵雖說一生清廉，卻在這三個月裏晚節不保，公開受賄，買官賣官，溝通姦商，大搞走私，從毒品到軍火，無所不用其極。一時之間門庭若市，日進斗金，三個月過去，已富可敵國，全部奉送給了皇帝。天子立刻見錢眼開，把公主許配給了魏徵的兒子。

阿拉丁聽說之後，急得如同熱鍋上的螞蟻，於是想到了神燈，對神燈吩咐了一番。轉瞬之間，神燈已把公主和魏徵兒子連同結婚的大床給搬到阿拉丁的家裏來了。然後魏徵的兒子被關進了一間五穀輪迴之所。至於公主，則被嚇昏了過去。

在阿拉伯的《一千零一夜》中有許多關於飛毯的故事，迪斯尼的《阿拉丁》也讓男女主人公坐上了飛毯環遊世界。其實這些無知的人們根本就不懂中國的國情，古時的中國哪有什麼毛毯，草席倒是不少。

所以，事實上是阿拉丁帶着公主坐上了一條從上海老家帶出來的破草席。在神燈的幫助下，草席漸漸飛了起來，可是只能飛幾尺高，原來公主的體重太重了。於是阿拉丁只能拉出了戒指神助陣，加上神燈，兩位神仙一起發功，才把草席給託了起來。我們就姑且稱之為飛席吧。

公主到了天上，被驚醒了，看到偌大的長安城已匍匐在腳下了，不禁驚恐萬分。看到身邊還有個陌生男人，更是大聲地尖叫，這天晚上，整個長安城都被這種從天而降的聲音所籠罩，全城的百姓都是一夜沒睡好，大家心裏都佩服魏徵的兒子好功夫，讓公主快樂的尖叫傳遍全城。

阿拉丁心想，既然有了神燈和公主，活在人世上，夫復何求，不如離開長安，到一世外桃源，快活一生。於是他帶着公主坐在飛席上向東飛去，但見茫茫黑夜，什麼也看不見，到了天明，已是東海邊上了。下了飛毯，原來已回到了上海老家，阿拉丁便與公主兩人隱居於此，成為了上海人的始祖。

不對，不對，上海人的祖先怎可由阿拉丁這連親娘都不要的不良少年擔當，實在是筆者的胡言亂語。至於後來阿拉丁修建宮殿，魔法師捲土重來，還有阿拉丁繼承王位怎麼都沒了，那也是筆者遵循了孔夫子關於不要“怪力亂神”的教誨。

小子無才無能，閑來無聊的遊戲之作，權當仲夏夜裏，大家聚集於榕樹下乘涼時的飯後雜談罷了。

寫於2000年7月