第十四章 慘敗
在共同的強敵前，聯邦軍與新生DC聯合到一起，在兩軍的奮力作戰下，監察者節節敗退，眼看勝利已經垂手可得，精心策劃的異變發生了。
本應是援軍的阿齊波爾德卻將炮口轉向邦大佐的戰艦，“時代改變了喔，大佐！”
阿齊波爾德的叛變讓眾人大感吃驚，但事情遠沒有那麼簡單……
“戰、戰艦前方出現轉移反應！白、白金號！？”突然出現的白金號偷襲了之前戰鬥中推進部受到損傷的鋼鐵號。“哼，哈哈哈……這你就完了，小野寺鐵哉，我們的軍隊不需要你們這樣的人！新的世界不需要你這樣軟弱的人！”在李林順的瘋狂笑聲中，還沒等眾人反映過來，白金的炮火已經直擊了鋼的艦橋……此時，蓄謀已久的梅基波斯發動了大範圍的MAPW攻擊，蘭格雷基地周圍的敵我雙方都受到不同程度的損害。最後登場的是影鏡和阿齊波爾德一系的新DC大部隊，原來溫德魯早已和監察者串通一氣，等待時機給予聯邦軍和新生DC以沉重打擊，同為地球人的他們竟然站在了侵略者的一方！
就在最危急的關頭，身經百戰的老將大鐵再一次展示了超強的指揮能力：“給全軍……發出撤退命令，托洛尼姆主炮發射后……全機撤離……無論如何……也不能放棄！”
就在即將全機撤離的時候，阿克塞爾抓住響介撤離時產生的一絲空隙，發動了凌厲的攻勢，一舉將古鐵打得支離破碎。就在奪魂者擊向鋼鐵駕駛艙之時，無數原生種突然現身，抵擋住了奪魂者的攻擊，艾克塞琳立即明白到這些原生種一定是阿露菲米派來救響介的，但已經沒有時間考慮了。
數量龐大的原生種向監察者和影鏡發動攻擊，戰局一片混亂。“勇希少尉、莉爾卡拉少尉！你們今後跟鋼鐵號共同進退！去吧，要打倒監察者！”邦大佐用盡最後的氣力駕駛戰艦沖向梅基波斯和威伽吉，“年輕人啊，要活下去！活下去，保衛我們的母星！年輕的戰士們！光榮屬於你們！！！”
靠着邦大佐捨身自爆一擊，鋼鐵號趁機發射主炮，成功逃離蘭格雷基地。“金雀花作戰”雖然將監察者趕出了地球，但付出的代價也很大，無數戰士的生命消逝、主力響介的重傷、新生DC邦大佐的戰死，還有征戰無數的大鐵艦長在他的艦長椅上、在部下們的身邊悄然去世……至此金雀花作戰以失敗告終了……
悲痛……就是這種感情……在終日鬥爭的世界裏，這種感情也是每日都要經歷的嗎？這就是溫德魯大人和阿克塞爾隊長……還有蕾蒙大人他們所期待的世界嗎……默默注視這一切，拉米婭獨自體味着這人類才會有的情感。
鋼鐵號的甲板上，全體成員莊嚴肅穆，蕾菲娜艦長沉重地宣告：“向水無賴大鐵艦長，以及在金雀花作戰中的死難者默哀……敬禮！”
此時此刻，雷切爾也摘下眼鏡，為大鐵送行：“在L5戰役時……沒有大鐵中佐的努力，我們也不能站在這裏，所以，現在……我並不是以雷切爾，而是以艾爾扎姆的身份為他送行……”
為了達成使那些逝者的遺願，也為了開拓自己的未來，從現在起我們將踏上更為兇險的修羅之道……因此，已經結束戰鬥的同胞們，現在就先好好安眠。曾迦默默地為大鐵送行……
在艾克塞琳放上大鐵生前最喜歡喝的大吟釀后，肖恩也在心裏和大鐵做最後的道別：大鐵中佐……我已經無法與您交杯了……不過遲早我也會去找您……現在，我還要繼續奔赴戰場，與您所指導的孩子們一起……
飛龍改上，蕾菲娜希望勇希和卡拉能一起對抗外敵。為了不讓邦大佐的犧牲白費，為了不能讓溫德魯和阿齊波爾德再繼續糟蹋新生DC，勇希毅然答應加入，但他卻希望卡拉能夠放下戰鬥，專註於夢想。
“別、別當人家是笨蛋！我一個人離開，難道就能夠實現夢想了嗎？讓外星人和影鏡對地球亂來，還能當舞蹈家什麼的嗎？”
“你已經不用報仇了……我們的對手並不是虛空使者。”
“這根本沒有關係！我說過吧？不能再增加像我這樣的人了！我、我……我並不是為了報仇而戰鬥的，我是為了我以外的人們而一直戰鬥下去的！而且……吃乾醋的人不在身邊的話，我不要……”
“我可不記得吃過什麼乾醋……反正，你想好了嗎？”
“嗯……我要一直和你在一起……”
就艾克塞琳和諒斗談論修復古鐵的時候，突然艾克塞琳再次感到阿露菲米的召喚，隨即又失去意識，駕駛白騎士離開飛龍改。然而當追擊部隊趕到時，白騎士瞬間從雷達上消失得無影無蹤。此時，賽奧拉帶着影鏡部隊出現了，為了不讓影鏡發現鋼鐵號，也為了解除施加在賽奧拉身上的詛咒，阿拉德決定就地一戰。
憑着堅強的毅力和強運，阿拉德好不容易抓住了賽奧拉：“干、幹什麼！？你到底是什麼人？為什麼不殺了我？”
“我說過的！我跟你有重要的約定！”
“約定……嗚啊！我、我是布朗佐27號……母親大人的女兒！阿拉德……阿拉德.巴蘭卡是我的敵人！我是單獨的……我是……”雖然賽奧拉能回想起少許往事，但又很快就在阿吉拉的暗示下忘記……
然而阿拉德並不死心，拚命勸說賽奧拉：“不對！賽奧拉，想起以前的事！想起真正的你！你性急粗魯、胸大無腦、食古不化……而且因為自己年紀大點就把我當小孩子，無論我做什麼都要來摻一腳，kao，不是說這些的時候！總之……”
“到此為止了，阿拉德.巴蘭卡。別對我的妹妹出手。”櫻花突然出現，將阿拉德拉離賽奧拉，而同時出現的還有一群囂張到極點的機械之子。這群人是由當時DC副總帥阿德拉和阿吉拉過去集合在DC的強化兒童，並基於W系列製造出來的，但他們無法忍受自己是基於阿拉德這種的“缺陷品”製造出來的，因此要將阿拉德抹殺。看着阿拉德不斷被機械之子攻擊，賽奧拉被強行壓抑的人格和記憶一瞬間恢復了：“阿……拉德！阿拉德……不要……死……”
賽奧拉不顧一切衝上去，擋住了致命一擊：“阿拉德！阿拉德！對不起……對不起！但是太好了，你還活着呢，阿拉德。”
在TBS指令下，分離多時的比翼之鳥終於再次翱翔在天空中。但是，櫻花卻因無法分辨事實的真相而選擇了逃離。
另一方面，白河愁為眾人帶來了黑金號，並告知原生種已經開始進攻地球，現在正是剷除監察者的大好時機。
而後，通過對作戰計劃的部署，決定分成兩個地上、宇宙兩個部分同時實施作戰。一方面，由黑金帶領部隊前往新DC反動勢力的所在地——地球搖籃；而另一方面，飛龍改則率部前往INSPECTOR在宇宙中的另一據點——月球搖籃。