第二十三章 大坂刁婦
慶長十六年三月二十九拂曉，淀夫人才沉沉睡去。頭日夜裏，她喚來千姬，與幾個留守女人聊到夜深。眾人散去以後，淀夫人輾轉難眠，直到快天亮了才合上眼。失眠並非今年才有，每年這個時節，淀夫人都會睡不着覺。
但凡有病根之人，惡疾就會在這個季節抬頭，然而淀夫人無病。冬日那彷彿已然凋零的生氣，到了此時，便會悄然回暖。
一旦睡著了，淀夫人便不願醒來。她於睡夢中，大有恬美的春眠況味，但突然間，似有人在耳邊大聲喧嘩：“啊，少君平安歸來了！”
雖然聽得真真切切，淀夫人還是不想起來，自然是因為她對秀賴此次進京並不擔心。與其自己慌慌張張出去，還不如讓千姬出去相迎為好，無論怎樣，千姬也是至親。千姬不似淀夫人和阿江與夫人那般好勝，那張臉看來卻和外祖母阿市夫人驚人地相像。當她默默垂下眼帘，聽人說話時，那神態使淀夫人覺得，那隱忍一生的母親又重新活了過來。淀夫人曾說笑：以前盼望老死後往生極樂，現在似不這般期待了。
“夫人為何這般想？”下人問。
“因為阿千啊。先前我認為，到了那個世間，就能再見到母親。現今母親大人已活了過來，便不必再急急趕赴那裏了。”
千姬的面容、眼睛、嘴唇，都與阿市夫人一模一樣，但淀失人先前卻不知疼愛這孩子。千姬總是聲稱要永遠留在淀夫人身邊，如今淀夫人每每聽聞此言，心中就湧起萬般愛意。
淀夫人在夢境和現實間徘徊，不知過了多久，她突然睜開眼，發現有人在門口背她而坐，定睛細看，竟是大野治長。
淀夫人又閉上眼。治長身形看起來有些恍惚，不過作為唯一能自由出入淀夫人房中的男子，他居然在等待她醒來，這可有些奇怪。再等等，看他怎的？淀夫人有些逗趣地想。
此時治長忽然低聲道：“夫人，您要是醒了，能聽我說幾句嗎？”
“你知道我醒了？”
治長苦笑，他太了解淀夫人了。
“去二條城這趟……都順利吧？”
治長轉言道：“約明後日，為答謝少君，大御所七男名古屋的義直和八男賴宣同來大坂。”
淀夫人終於在被窩裏動了動身子，“那兩個小孩……特意到大坂來？”這說明家康對秀賴的去訪是何等高興，想到這裏，淀夫人躺不住了。
“是。不過有一事不好辦。”
“無甚好擔心的，我和阿千陪他們好生玩玩，再送他們回去即可。”
大野治長垂下眼睛，一字一句道：“不能讓那二人活着回去，有人這般說。”
淀夫人猛坐起身，“這……這，誰這樣說？”她整理了一下衣衫，“難道少君在二條城受了委屈？”
治長緩緩搖了搖頭，臉色已然暗沉下來，“七手組認為，此次會面，與其說是大御所的意思，莫如說是高台院夫人的計策。如今想來，加藤、淺野、片桐等人都是高台院的親信。高台院從一開始就坐在大御所身邊。”
“高台院？”
“少君、大御所、肥后守和高台院四人一起暢談，我被支到另室飲酒。夫人，淺野大人在席上大大羞辱了在下。”
“你被羞辱？”
“淺野大人乃是高台院外甥，他故意在席上說夫人寵信在下，藉機羞辱。在下也是男兒，照此下去，恐怕難再繼續伺候夫人了。”
治長說罷，唇邊露出冷漠的苦笑，看着淀夫人。他想着看，自己這番話究竟會在淀夫人心中掀起怎樣的波瀾。
淀夫人看着治長，沉默良久。
治長低下頭，繼續道：“七手組一眾應已看出端倪。他們說，全都是高台院夫人在搞鬼，定是打算讓少君接近高台院，把夫人從大坂城趕出去。”
“……”
“七手組認為，高台院欲先讓你們母子疏離，然後籠絡少君，把大坂城拱手送與幕府，通過自己的手讓豐臣氏存續下去。”
“……”
“當然，我也向七手組提出過忠告，說夫人斷不會輕易離開少君，不過他們似不這般想。”
“那……他們怎麼認為？”淀夫人迫不及待道，“不管誰說什麼，我自有打算。但還是要聽聽他們怎生說？”
“正如我剛才所言，他們堅決主張，不能讓義直和賴宣輕易回去，這樣，立刻就能知事情真相。”
“他們打算除了兩個孩子？”
“倒不一定。把他們抓起來，真相自然水落石出：是高台院來斡旋，還是德川大隊人馬殺過來。”
“治長，你說呢？”
“稍後向夫人稟告。夫人先聽聽他們怎麼說。他們認為，我們要多多防備。”
“大坂豈是江戶的對手？”
“夫人說的是。”治長聲音益發冷淡低沉，“他們說，一切都瞞着您和少君，先拿那兩個孩子當人質，再加上少夫人，就是三個。只要小心些，大坂不會落敗。”
“這……”
“他們打算讓江戶答應咱們的條件，再放人質，如此，於我們並無損失。”
“……”
“總之，這樣一來，就能知道對方底線。七手組的意思，是早晚都有一戰，正可以趁此機會探探對方底細。不用夫人和少君吩咐，一切都由他們去安排。”治長說完，抬眼瞧着淀夫人。
人總有痛處。對大野治長而言，心中痛處便是受到淀夫人寵愛。此種事例並不稀罕。有的女人在丈夫死後，雖然削了頭髮，還是會找年輕武士陪伴。丈夫活着時，如此行事肯定不可，但沒了丈夫，貴婦這般做並不被視為不貞。不過在這種情形下，被寵幸的男子絕不會位列重臣，也不能對政事置喙。既然伺候的是寡婦，便須知道自己低人一等，見不得光；即使衣着光鮮，別人心裏還是瞧他不起。然而，大野治長的情形有所不同。他本為秀賴近侍，地位與大名無二，之後才受到淀夫人寵信。故在大坂城，治長既是重臣，也是淀夫人的寵幸之人。
正因如此，治長心中備覺苦悶，一旦有人觸到這痛處，他就會不依不饒。淺野幸長在二條城酒席上的那番諷刺，即如以熱烙鐵燙治長的傷口。治長的怒火則正好燒灼到淀夫人的傷口。在淀夫人面前，絕不可提起“高台院”三字。淀夫人乃是豐臣太閣側室，根據世間習俗，丈夫死後，側室即使生有孩子，也要交與正室撫養。這種習俗仍在天下大名間嚴格被遵循。但只有豐臣氏允許高台院出家，而讓側室撫養少君。不用人說，淀夫人也清楚這種做法乃是異數。故治長才故意提到高台院，甚至暗示，高台院恐是打算回大坂城，把淀夫人趕將出去。
淀夫人渾身顫抖不已。真相或許並非如此，這一切都是家康的希望，是阿江與夫人和常高院從中斡旋的結果——她雖努力這般想，然而一聽說高台院在場，便覺得心中着火。治長的煽風點火，加上嫉妒和負疚，淀夫人怒上心頭。
“治長，你是否故意誇大？”
“豈敢！淺野只說了些羞辱在下的話，需要一一向夫人稟告嗎？”
“這麼說，加藤和淺野都是高台院的人了？”淀夫人狠狠道。
大野治長的話，並非空穴來風。返航途中，七手組的幾人的確說了類似的話。他們都知淀夫人怨恨高台院。對他們來說，高台院和家康一起出現在二條城，非常出人意料。因為他們知道，將軍秀忠上洛之時高台院曾經邀過秀賴，當時鬧得頗不愉快。還有一事讓他們吃驚——家康居然放心讓年幼的義直和賴宣到大坂回禮。有人懷疑家康是老糊塗了，還有人認為家康想掂量掂量大坂的分量。
“他定是認為豐臣氏已完全淪為尋常大名。那隻老狐狸，怎會如此糊塗！”
“不過，萬一二人被扣留在大坂，如何是好？”
“無一人敢出手——這便是大御所眼中的大坂。”
“就是說，片桐大人、有樂齋都完全是德川的走狗了？他們根本不把我等放在眼裏？”
接下來，速水甲斐守把話題引到兩個孩子身上——將那二人留下，會怎樣？對於無聊的夜間行程，這樣的想像真是再好不過的話題。
“把那二子扣下，再加上少夫人，便是三個人質。”
“大御所總會有所顧忌。”
“先把這三人留下，隨後再交涉……”速水甲斐守道。渡邊內藏助昂首挺身，在座眾人不由感到一陣殺氣。內藏助道：“其一，無論如何，也不能將已故太閣築建的大坂城交出去。”
“當然！”
“其二，讓少君做第三代將軍。”
“這怕有些勉強，不過事在人為。”
速水甲斐守突然壓低聲音，道：“各位，萬一他不顧三人死活，率領大軍打過來，怎生是好？”
眾人頓時閉上嘴，面面相覷——家康恐真能下此決斷。
“那時只能奮力一搏了。”內藏助冷冷道。
“辦法很多。先給全國信洋教的大名發下檄文，把信徒都召喚到大坂城。”
船上的一千人就這樣在無聊中展開了各種想像：先把義直和賴宣扣下，再把洋教大名和浪人聚作一處……
“如此還無勝算，要不要向菲利普皇上求援？”渡邊內藏助又提議道。這話讓在座眾人大驚，爾後感到莫大的振奮，甚至連堀對馬守和伊藤武藏守也為之一振。
“正是。此事未必絕無可能！”速水甲斐守眼中放光，“和我們有聯絡的神父和信徒們還有不少。通過這些人，向菲利普國君求援，或許會來個五七艘軍船……如此，亦可除去日本國內心向尼德蘭、英吉利的新教教徒。”
聽到這裏，大野治長害怕得恨不能捂住耳朵，眾人的空想和治長的不滿將引燃一場大火。
眾人把江戶假想為豐臣之敵，為了打效“敵人”，設想了種種手段。關原合戰時便走到一起的毛利和島津認為，待到菲利普三世派來軍船支援，就立刻採取行動。東北要靠伊達，而非上杉。伊達政宗乃上總介松平忠輝岳父，這位女婿最近受政宗和夫人的影響，已入了天主教。故借推舉松平忠輝取代兄長將軍位，以爭取他，德川必四分五裂，破綻百出。
“好！”眾人異口同聲道，“那時，大御所估計已不在人世。那將是又一次關原合戰啊！”
夜深了，眾人不知不覺閉上嘴，進入夢鄉。
天亮后，眾人一踏上大坂城的土地，就把那空想忘掉了。大野治長很清楚這些，卻決定將其彙報給淀夫人。他其實別有用心。
淀夫人聽罷，突然拍手道：“來人，水！”
然後，她意氣風發地站在鏡前，開始妝飾。
秀賴上洛，淀夫人未同行，秀賴卻見到了高台院，這實在令淀夫人尤為不快、難以容忍。她想弄清其中是否有陰謀。
“治長，你可退下了。我得見見有樂齋和市正。”淀夫人面朝妝枱，對治長道，突覺治長面目尤為可憎。
治長在二條城被淺野幸長侮辱，為何不當場把幸長砍了？不過，那對治長來說大不可能，在千軍萬馬間自由來去的淺野幸長，武功遠在治長之上。淺野幸長若非一心一意為秀賴，淀夫人也不會讓他到大坂城來。不過，他對秀賴的好意其實也頗為古怪，說不定便是給高台院做眼線呢。
“治長，我說你可退下了。”鏡中自己疲憊的面容與治長陰鬱的臉色，使淀夫人忍無可忍，不由提高了聲音，“答禮的使者該如何應付，這種事讓秀賴去處理。少君不是孩子了。”
治長輕輕苦笑一聲，去了。在淀夫人看來，那苦笑流露出他內心的輕視，這讓她益發不快。
“饗庭局在嗎？饗庭局！”淀夫人不耐煩地喊道。
饗庭局聽出聲音不同尋常，忙和右京太夫局來到房中。
“都來啦，太好了。饗庭去叫有樂齋來，右京叫市正來。”淀夫人依然對着鏡子下令。二人得令，迅速離去。
已過辰耐四刻，院中已聽不到清晨的鳥啼。套窗的細木條層層疊疊，凝神細看，可以發現院中的土已經濡濕。
淀夫人默默妝飾完畢，一言未發。饗庭局與右京太夫局竟還未回，難道都聚到秀賴處，去商議該如何迎接義直和賴宣了？
“來人！”淀夫人大喊，起身走到外間，卻見正榮尼把清正帶了進來，後者顯然一副好心情。
“夫人，少君此次平安歸來，可喜可賀！”清正坐下來，悠然捋着鬍子。
“加藤大人，辛苦了。”淀夫人迅速向清正道出疑問，“聽說在二條城，你和少君受了大御所和高台院的接待？”
“是。大御所和高台院夫人都甚欣慰，看到已經長大成人的少君，都大為感慨。”
“清正，你要說的只有這些？”
清正輕輕搖頭，“不，還有很多事要稟報夫人。夫人的心情……”
“清正，高台院是否拜託過你什麼？”
“這……她確說過少君和豐臣氏拜託給在下云云。”
“此事不可掉以輕心！為何高台院只把你和少君留下，把其他人支走？定有機密事要說。究竟說了些什麼，能否讓我也聽聽？”
清正臉上的笑容倏地逝去。他感覺到，淀夫人對他竟產生了懷疑。
“這……夫人這話問得古怪。只招呼我們，並非高台院夫人的意思，而是大御所下令，希望親人間好生說說話。”
“嗯？為何單有高台院在呢？你怎生看此事？”
“夫人，我不太明白您的意思。高台院夫人原本希望少君去高台寺。”
“去高台寺？”
“是。她曾托淺野幸長轉達過此意。不過，我未答應。”
“呵，你拒絕了，為何？”
“這……因為頗有些人認為，大坂和江戶仍為宿敵，故我和京城所司代都認為此事麻煩。另外，去高台寺，就輕慢了大御所。恐怕還會有公卿評說，既然時日如此充裕，少君就當在京中一直待到新皇即位大典完畢。故我只能回絕高台院夫人，而在二條城見她。此中並無玄機。”
淀夫人一直盯着清正，此時突然垂下眼帘，血氣湧上她的臉頰和額頭，唇角也抽搐起來。清正這番無懈可擊的回答，反而讓淀夫人感到可疑，她道：“拒絕了淺野，高台院卻許你同席，此行不虛啊。”
“正是。”清正是個虔誠的日蓮教信徒，故必然據實以告。但他又同執己見，這種固執和本阿彌光悅相似，有時會激怒於人。石田三成與他一生不合，怕也是因為他這個脾氣。
“夫人，您是否對清正的做法不滿？”
“無人說過這樣的話。”
“其實，這次……”清正臉上一片潮紅，從懷中掏出一把遍佈五三桐金紋的短刀，“我已認定，此次和少君一起上洛，是在下今生最後一次盡忠，故把賤岳合戰之時太閣所賜短刀藏在了懷中。”把短刀置於膝前，清正傲然捋起鬍子來。
“為帶它去？”
“在下已打算好了，萬一大御所有滅了豐臣氏的心思，我便用此刀與他拚命！”
“……”
“清正絕無半絲強表忠義的意思。連這把鬍鬚，都是為了掩蓋衰老、彰顯豐臣氏威風的玩意兒。唉，我怕鬥不過根深蒂固的病患了，故把此行看作是最後一次……然而，我看到的大御所，不愧是太閣託付天下的有德之人，並非那種視豐臣氏為敵的小肚雞腸之輩。他摸透了高台院夫人的心思，為少君的未來苦心打算。夫人，清正此後便要回故鄉靜養。請容進言！若說有能消滅豐臣氏的，非德川，而是來自豐臣氏內部。這便是清正最後之言，希望夫人能牢牢記在心裏。”
清正話已說得甚是過分了。淀夫人心情好時，必然會接納他的誠心。然而，今日的淀夫人鬱鬱不樂。清正說得愈有道理，她愈覺得高台院和他有陰謀。
“清正，你要和我說的就是這些？辛苦了。”
“辛苦了？”清正獃獃看着淀夫人。
“怎的了，加藤大人？”淀夫人毫不相讓，“你說把太閣遺下的短刀揣在懷中以防萬一，還有什麼，請儘管說。”
清正默然垂首，肩頭劇烈顫抖起來，淚珠啪嗒啪嗒落到膝上。他認為，淀夫人必是對他在築名古屋時那般出力氣心懷不滿，卻未想到此乃淀夫人對高台院夫人的嫉妒。若意識到這一點，他就不會說什麼高台院的心愿，住淀夫人傷口上撒鹽了。
“夫人，在下失禮了。見諒。”
“……”
“我……其實認為，這是此生最後一次來大坂城……一時有些亂了方寸。”
“你是說，大坂城很快就要破了？”
“清正死也不敢說這樣的話！”
“呵呵！好了，不論如何，這次讓你受累了。你要回老家，就好生休養吧。”
“在下告退了。”
剛進房間時，清正還希望能飲一杯離別酒，談談今後的事，沒想到竟不歡而散。
其實，淀夫人心中何嘗好受。她亦清楚，清正本是個直言君子，然而她還是由着性子為難清正。
清正臉上淚痕未乾，把寄託了秀吉哀思的短刀收回懷中，靜靜施了一禮，離去，淀夫人卻感到一陣奇怪的悲傷和寂寞湧上心頭：難道他真的病入膏肓了？“最後一次……”清正的這句話背後，肯定蘊藏着什麼……
清正離去后，帶他過來的正榮尼似也頗覺意外，立刻誠惶誠恐退下了。
房中只剩下淀夫人，她靜靜聽了片刻屋檐上的雨聲，心中突然生起奇異之感。
淀夫人知自己有時控制不住感情。即便如此，她偏偏喜歡遊戲於狂風大浪之間。太閣生前，她便有所自知，那個時候，對於毫無刺激、乏味沉悶的生活的厭倦，已經讓她隱約察覺，自己天性如此。
家康真心為她和秀賴打算，清正和高台院則合謀把她從大坂城趕出去……這些都讓她興奮不已。她自言自語着，把扶幾挪到面前，靜靜待了片刻，心中念頭千迴百轉：家康為何冷落有樂齋和治長，而讓高台院和秀賴單獨見面？當時的清正和家康，都是那二人談話的見證人，為何清正說出“最後一次來大坂城”云云？此外，高台院外甥淺野幸長為何故意羞辱大野治長？
胡思亂想常常讓人陷於不幸。淀夫人倚着扶幾，雙手托腮，冥思苦想，身上漸漸冒出汗來，不是因為天氣熱，而是血肉中的熱融化了理智，黏糊糊的，彷彿要滲出皮膚。淀夫人頓感不快，全身忽地起了一層雞皮疙瘩，她似看見一條黑蛇從院中石頭下的洞穴里探出頭來。
“哼！”淀夫人站起身，“我該去見見家康！”
理由甚多——送義直和賴宣回去，去查視方廣寺大佛殿修繕情況，拜謁寺院、神社……“對，我要親眼看看，誰也不用問了！”淀夫人小聲嘟噥着，迅速搖了搖鈴鐺。
此時，奉淀夫人之召而來的織田有樂齋和片桐且元，正穿過走廊急急朝淀夫入住處趕來。
慶祝少君平安歸來的酒席，讓二人的臉一片潮紅，一名侍女引着二人進入夫人室內。
“來了來了。”有樂的樣子很滑稽，搶在侍女之前和淀丈人招呼，“市正啊，咱們在這兒還能再喝上一杯，真是高興啊！”
說著，他抬頭看看淀夫人，“哦，奇怪，夫人臉色不善啊！”
淀夫人立刻回道：“您又想說我病了，是嗎？”
“不不，”有樂裝糊塗，“您有些發熱？”
“不勞您費心。你們聽着，我要進京。”
“您……進京？”片桐且元吃了一驚，“夫人要去看皇宮的盛典？”
“不。我要見大御所。”
“見大御所？那是為何？若有事，我們去就……”
不待市正說完，淀夫人大聲喝住了他：“你們在二條城雖被宴請，但未和少君與高台院同席，是嗎？”
“是。不過，其中有緣故。”有樂獃獃看着淀夫人。
“那麼高台院和肥后守說了什麼，你們就不知了？”
市正暗暗看了一眼有樂。有樂嘿嘿笑了兩聲，“夫人是要斥責我們？我們不在場，自然未聽到。不如說些沒法不聽的事吧！”
“舅父大人！請您少說幾句廢話！您都多大年紀了？”
“失禮。不過，這和年紀有何關係？”
“假如……”話一開口，淀夫人又猛然收住。不可操之過急，否則反而壞事，雖然這般想着，她抬高的嗓門卻壓不住了，“假如高台院和清正先商量好了，趁你們不備脅迫了少君，那如何是好？”
有樂捧腹笑道：“市正，這話有些失禮。高台院和肥后守脅迫少君……”他神色一變：“夫人，請注意您的話。高台院乃少君母親，肥后守乃當今對少君最忠心之人！”
片桐且元趕緊打圓場：“若是忱慮此事，夫人大可不必。方才在少君面前說起清正，眾人都感動得淚下。”
“這麼說，你們也看到太閣賜與他的短刀了？”淀夫人撇撇嘴，“那把短刀看來不過爾爾！”
“不，在船上時，少君就看到那把短刀了，當時他突然激切地抓住了清正的手。清正和高台院合謀脅迫少君這種事怎會發生？夫人問問少君便知。當時大御所甚是高興，高台院和少君都好久未那般開心……”
有樂抬手打斷了且元：“且等，市正，我想聽聽夫人為何要進京，這才是關鍵啊！”言罷，他又故意謙遜地朝向淀夫人：“方才您說是為了見大御所，才要進京城一趟？”
“晤，我這麼說過。我得親眼看看才能放心。”
“市正，我們說的話不可信啊。我想再仔細問問夫人：您為何覺得不安，要去京城？”
淀夫人一時語塞。她心中非常明白，撇下一干老臣，親自進京，這種事有違先例。
“那……你們是不許？”
“不敢。只是不明您為何不安。你說呢，市正？”有樂此時似認為，必須以舅父的身份責備淀夫人的任性。
“對，請夫人明示！”且元恭謹地垂下頭，盡量不激怒淀夫人。
淀夫人益發辭窮。有樂的剛，且元的柔，似可合二為一，給她嘴裏塞了一團爛泥。
“呵呵！”有樂笑起來，乃挑釁似的冷笑，“夫人，我們喜歡萬里晴空，望夠避開風雨啊。”
“……”
“您要是覺得，那樣的人生太無聊，您就隨意為之吧，我不會阻止。您就去京城吧！不過，我可不認為您能平平安安回來。在大坂城，有魯莽之人正欲把前來答禮的義直和賴宣扣下。真那樣，恐怕您也會變成人質嘍。”
有樂的毒舌常常能把人噎死。不過對於這位他內心疼愛非常的外甥女，這種辛辣往往有效，雖然偶爾毫無用處——並非他的話不機敏，而是她一開始就聽不進去，她太任性。
淀夫人眼裏燃燒着火焰。
“喲，眼神變成這樣了。看上去剛剛冬眠了一陣子的臭脾氣，很快就要爬出洞穴來了。畢竟是春天了啊，也好。”
“也好？”淀夫人立刻道，“你是說我回不來了也好？”
“是啊，人一生下來就帶着‘業’，克服不了！”
“舅父大人！”
“何事？”
“你不問我緣故，就認為我去京城不好？”
“唔，您讓我少管閑事。我不記得您問過我的意思。”
“那我現在問您：我能去京城……”
淀夫人話猶未完，有樂便大喝一聲：“不可！”
淀夫人肩頭猛地一震，閉上了嘴。
“少君此次為何上洛？因為大御所不同尋常的苦心，將軍夫人、常高院、松丸夫人，無不為此次會面操碎了心，夫人您全忘了？”
“……”
“另，肥后守等忠貞之士為防意外，作了種種安排。少君平安歸來的大喜日子，為何只有您疑心重重？有樂和市正不希望如此。您若還是不能冷靜，心裏還有不安，自然會鬧着進京。但在此之前，您至少該和一干老臣商議商議吧？少君已長大成人，日後會成為朝廷重臣，您認為不用得少君允許，就能自行決定外出？您還要我少管閑事！”
大坂城內，敢說出這種話的，除了織田有樂齋，別無他人。然而，他那嚴厲批評中，流露出的仍是無比的關切。淀夫人對此看得一清二楚，她突然放聲大哭起來。
“唔，怎的有草笛之聲？”有樂嘴上雖然取笑，心中卻亂作一團。淀夫人哭聲之中，似凝聚着淺井氏、織田氏歷經亂世的悲愁。這不幸的女人，天生比人要強，只嘆年紀輕輕便守了寡。她本性不壞，但種種宿怨和仇恨變成漆黑的鴉群，在她頭上盤旋不去。
想及此，有樂坐不住了，道：“行事要適可而止。我明白您的心思，但這世上自有諸多無奈之事。”
“不……不，您不明白！人人都說我的不是，恨不得我死！”淀夫人哭得愈甚。
有樂的臉一下子緊繃起來。他明知說也無用，卻不能坐視不管，一連串激烈的言辭從嘴裏蹦了出來：“您……您是想給大御所留下話柄嗎？說什麼不要把您和少君分開，都是多慮！人家本就無那個心思，卻偏要自己說出來！您到底想怎樣？您就沒想到，這反而會讓人擊中您的弱點？另，安安靜靜好生招待完義直和賴宣之後，送他們回去，方是夫人該行之事！”有樂恨得牙痒痒。
不出所料，淀夫人抬頭問道：“您這話我會記牢！那麼，您和市正可帶了誓書來？大御所親手所寫，保證大坂城和我安危的誓書，取出來讓我看看吧。”
“誓書……”
“您不明白我的擔心嗎？您以為大御所還能活幾年？大御所死了以後，別人還能遵守那些口頭約定嗎？秀賴在高台院面前發了什麼誓，你們說給我聽聽。你們特意避開，就那麼想喝酒嗎？我就不能進京嗎？”
有樂低頭哭了出來。此時的他已不再冷靜，和淀夫人一樣，他不過是亂世陰影下的凡夫俗子。
“看看，您也理虧，哼！”淀夫人的心魔已無法控制。