序
……無論你身在何處,無論這些文字是由偶然的機會還是通過隱秘方法送到你眼前的,你都是在第二帝國的破碎殘骸中讀到它的。
今晚到外面去,看天空,看散佈的眾星,看一顆顆各不相連的單獨的星星,看那被仇恨、猜疑和各自的現實力量所形成的無限深淵分開的星星。看到它們的真實面貌——一座座被由空間構成的壕塹護衛着的巨大灰色堡壘,它們的牆垣衝著星系高高聳峙。
第二帝國!大聲地說出這個名字。讓它把想像激發起來。讓它的含意深入靈魂。
一個帝國。在它的範圍之內,有人居住的星系和無數天體聯合在一起,一起工作,一起生活,一起做生意。單單這個名字所告訴我們的就那麼多。但是,它是如何工作的?它是如何聚合在一起的?爭端如何解決,戰爭如何避免?我們不得而知。我們永遠不會知曉。惟有這個名字代代傳下來,傳給了我們。我們記着它,我們模模糊糊記着一個黃金時代,一個自由、和平和富裕的時代。有時,我們為一去不復返的東西哭泣。
第二帝國。有朝一日會出現一個第三帝國嗎?我們夢想,我們希望,但在內心深處,我們知道黃金時代逝矣,已無法將它們召喚回來。第二帝國四分五裂了,它的殘骸飄流四散,散得遠遠的,永遠不能再被拉到一起來了。
我們不再是人。我們成了在我們的影子堡壘之中跳影子舞的陰影,黃金時代逝矣……
——論星系力量