九、隔室中的談話
這時有個穿白制服的女護上端着一杯牛乳進來。我覺得我的調查任務已有了相當結果，就趁勢告退。我走完了那條靜靜的甫道將近走到樓梯，猛見一個人匆匆從梯上一步兩級地奔上來。我走神一瞧，急急將身子一閃，直前向甫道的那一端走去。上樓的就是計曼蘇。他已換了一套米色條紋的派立司西裝，顯得很英俊。他不是又來瞧丁惠德嗎？果然，他一直走到丁惠德的病房門前，輕輕叩了兩下，便推門進去。
汪銀林不是說要拘捕他嗎？怎麼他此刻還行動自由？我要不要打一個電話給警署，免得再耽擱誤事？我決定了主意，就悄悄地向護土室中借打了一個電話。然後回到丁惠德病室的門前，恰見先前那個護士走出來。我的機會比上夜裏霍桑所遭遇的強得多。那小使女並沒有被遣出外。隔家二O八號又恰巧已經空了。醫院的病室照例是沒有鎖的。我見那護士走遠了，左右無人，便溜進了二O八號。
那裏有一扇門和了惠德的一室相通。我就把耳朵湊在鑰匙孔上。隔室中兩個人的談話聲很清楚。
計曼蘇說：“我昨夜裏的確來過。你不信，可以問小梅。
靜默了片刻。接續的是丁惠德的聲音。
“你忙得這樣？匆匆地就走？
“你又誤會了。你睡着，那護士不許我叫醒你。我坐了一會，護士說，醫士希望你好好地睡幾個鐘頭，叫我今天再來。你怎麼還抱怨我？
晤，昨夜裏曼蘇雖進病房，卻不曾和惠德交談過。那末剛才惠德並不是說謊，我倒冤枉了伊。我又聽得計曼蘇的解釋。
“惠德，我老實告訴你，自從前天半夜你媽差人到我家裏去找你，我就很擔憂，想不出你會到哪裏去，但不料你會遭遇這個變端。昨天早晨我趕到你家裏去，你媽和哥哥還不知道你的下落。我的心更着急。直到昨天午後，偶然看報，才得到你遭劫的消息。
“那末，昨天午後你也就可以來了。
“原是啊，可是……”他的語聲忽而吞吐，好似有什麼話隱藏着說不出來。接着他又說：“我因着有別的事情，不能分身，直到晚上九點鐘以後，方才雇了汽車趕來。可是你恰巧睡着，護士不許我叫你——”
“腥，你有什麼事不能分身？是不是給伊料理喪務？
“不是，唉，不是。伊的喪事何必要我去料理？你不要再誤會。
“那末，你所說的別的事情我倒很想聽聽。
又是一度靜默。我暗暗地辨味，蔥德的語氣中好像含着些酸意。
“森德，我老實說罷。昨天下午我本來就想趕來的，可是我不能出門。
“不能出門？這倒奇怪！
“真的，因為有兩個偵探監視在我家門外。我不便出門。”
“膻，為了什麼？”語聲忽變換了，好像帶着恐怖的成分。
“你總已從報紙上看到愛蓮是給人用刀刺死的、警察們顯然懷疑我。
伊沒有回答。但隱約問我聽得有嘆息聲音。不過我辨不出這到底是他的還是伊的。
一會，計曼蘇又繼續發問。
“惠德，你在前晚夜半，怎麼獨個兒在通州路上？”
“我瞧過了電影，本來打算去看愛蓮的，因為愛蓮約我去，說有關係你的事情要和我談。
“什麼？愛蓮約你去了”
“是的，伊寫信約我的。……我走到鴨綠路口，那個強盜就衝出來。他猛力地刺我一刀，又搶去我的手袋。我立即暈倒，也沒有看清楚那個人。我本以為今生再沒有見你的機會了。到了醫院以後，我曾略略地蘇醒。後來經過了醫土的手術，我又一度昏暈。現在差不多已是第二世了！
一陣啼噓之聲填補了靜默。停一停，計曼蘇的疑訝聲調又送進我的耳朵。
“愛蓮為了什麼要在半夜約你去？”
“伊的信上說，要告訴我關於你的事情。”
“關於我的事？關於我的什麼事？”
“我哪裏知道？據我意料，也許——”
“也許什麼？”
“也許伊佈置了什麼圈套要謀害我。”
室中又靜了一靜。接續的是曼蘇的感嘆。
“可是伊害人自害，終於送了性命！”頓了一頓，他繼續說：“好。伊既然死了。我們別再談這些事。現在你覺得怎麼樣？可還有痛苦嗎？”
“痛還有些兒，但是比昨天輕得多。……曼蘇，你想愛蓮的死——”
這時候猛聽得隔室中開門聲音，接着的是重油的腳步聲，好像不止一個人闖進了二0九號病室里去。
有一個男人高聲說：“你是計曼蘇？……好，請你往警署里去一趟。”
“什——什麼事？”這是計曼蘇的駭呼。
“要問你幾句話，回頭你會知道。
丁惠德的駭呼聲浪破空而起。“唉。什麼事？你fll為什麼捕他？你們為什麼捕他？”
那尖銳而顫慄的聲浪，在隔室中顫動，彷彿要波及這二O八號室。我不忍再聽，就悄悄地溜出來。
我從同濟醫院裏出來的時候已過午臘時分，因着心有所寄，忘卻了飢餓。我先打一個電話到寓所里去問問，霍桑還沒有回寓。他往寶興路去驗屍，也許繼續着到什麼地方去偵察，一時勢必不能回來。我打算順便再往計曼蘇家裏走一趟，倘然有機會的話，或者可以從僕人們嘴裏探聽些消息。因為申壯飛的被人謀害，似乎就在昨天夜裏。計曼蘇昨夜離了醫院什麼時候回家是一個問題。我若能向他家的黑臉的守門人問幾句話，也許可以知道昨夜裏曼蘇是否就回去的。假使他回去時很晚的話，這裏面就很可疑，或者他對於申壯飛的兇案竟也有些關係，也說不定。
我仍雇了一輛黃包車，正午的陽光開始發揮威力。空氣都給炙曬得熱騰騰的。我雖坐在車上，汗液仍擠過了草帽的皮邊流下來。我體會到車夫的腳底上所感覺的柏油路面的熱灼，心中很覺不忍。我還想着我們的國家幾時能進入新的階段，這種非人道的交通工具見時能夠廢止，一般勞動同胞見時都能夠獲得較合理的勞動？我越想越覺不安，打算跳下車來步行。
哈，我的步行的企圖果然得到遂行了。車子轉入德州路口，忽見有一個穿短衣的人在行人路上急走。我的眼睛偶然在他的臉上一瞥，好似很相熟的。那人穿一身黑香雲短衫褲，頭上巴拿馬草帽，不像是上流人物。經過一度回想，我不覺怔了一怔。我記得那人就是昨晚上送計曼蘇往同濟醫院去的汽車夫。
我無意中遇見這人，心中說不出的歡喜。因為他也是向來和計一曼蘇相識的。要偵查計曼蘇的行動，這個人未始不是一條線路。我忙叫車夫停車．給了他加倍的車資，反使他有些莫名其妙。
我悄悄尾隨在那汽車夫的後面。那人進了德州路，不到七八個廠1面，就走入一爿招牌叫做飛馬的汽車行去。我走到對面，停了腳步。車行的對門有一爿鞋子店。我裝做瞧那櫥窗里的鞋子，卻偷偷地回頭去瞧。那汽車行裏面只剩一輛汽車，別的大概都出差去了。我瞧那留着的一輛汽車，恰巧是一O九二號——就是昨夜計曼蘇坐的一輛。
我打算就雇他的汽車，回到愛文路去，趁勢探探他的口風，也許比較向那黑臉門房更有把握。主意定了，我就穿過街面，向一個坐在門口的老頭兒招呼。
“我要雇汽車。有沒有空？”
那老頭兒向我打量了一下，見我身上穿着自法蘭絨的西裝，白鹿皮的鞋子，還像一個坐汽車的人，便立起來含笑答話。
“先生，你來得巧，早一刻來，就沒有人開你出去。”他說著便回頭向裏面叫道：“秋生，有生意呢。”
那時那個穿香雲紗衫褲的車夫已走到了裏面去。不一會秋生已答應着從後面出來，立刻將汽車門開了讓我上車。我告訴他往愛文路。他就開動機輪駛出車行，向西面駛去。
一會，我就開始搭訕。“我向來是坐成利泰車行的，但聽得計曼蘇先生說，你們公司里的車子有幾部很輕快，所以今天來試一試。
秋生道一：“腥，你認識計少爺？”
我說：“他是我的好朋友。你不是常常替他開車的嗎？”
秋生搖頭道：“不，他是馬阿大的老主顧。
“嗜，馬阿大7……”
“是的。計少爺手面很闊，阿大着實掙了些錢。
我乘勢說：“他跟女朋友坐車子的時候酒錢更不會小，是不是？”
秋生忽旋轉頭來向我笑笑。“對。有個庄小姐常跟計少爺一起玩。阿大說，庄小姐的手也很松。
“晤，他們倆近來也常來雇你們的車子嗎？”
“最近可不大來。”
“計少爺也不來雇？”
“晤，昨夜裏計少爺也來雇的。我做阿大的替班，開他兜了一個圈子。”
“兜風嗎？”
“不是兜風。他到同濟醫院裏去，叫我在閩行路東端停一停，後來我就送他回去。”
“就送他回去？沒有往別處去？”
“沒有。”
“那末你為什麼要停到閩行路東端去？”
“他叫我不要停在醫院門口。”
“為什麼？”－
“我也不知道。”
我未免失望。他和申壯飛的案子顯然是沒有關係的。並且據我剛才在病房中聽得的，前天夜裏有人去敲門，就是丁惠德的媽，同着惠德的失蹤，差人去深問。他昨天清早出去，也只是到元芳路去探訪丁惠德的消息。（霍桑先前假定他到同濟醫院島還不完全確切。）那末曼蘇不像是兇案的主角，和我們料想的見解不符。他此番被捕不是冤枉的嗎？我剛才的電話不是也有些冒失嗎？可是他又為什麼鬼鬼祟祟，行動詭秘？假使他問心無愧，沒有不可告人的事情，又何必如此顧忌？即使人家錯誤地懷疑他，他也盡可以坦白地說明情由啊。
汽車進了愛文路，我覺得不便讓它停在寓所門前，直到開過寓所二十多家門面，才叫他停車。秋生得了並不失望的車錢，便高興地回去。我也緩步踱進七十七號里去。