第30章 尾聲
真實面目
“你聽過‘化裝舞會’嗎？”
“什麼啊！是‘OPERA’嗎？”
“什麼是‘OPERA’？”
“就是歌劇啊！”
“歌劇里有這齣戲嗎？”
“嗯，是義大利歌劇作家威爾第的傑作。這有什麼關係嗎？”
“我說的不是歌劇。我曾經讀過一部作品，裏面提到人生猶如一場化裝舞會，男男女女都戴着面具……現在我終於能體會這位作者的意思。”
“哈哈！想不到你還有這麼高深的哲學觀念。”
“嘻嘻……這也叫哲學嗎？我不是故意擺出一副哲學家的樣子，只是我究竟是誰呢？”
“你不是笛小路美沙嗎？”
“我才不是！去年……當我被笛小路泰久侵犯的時候，就已經知道自己不是他的女兒，當時他很清楚地說我是野種……”
“這件事我在‘白樺營’也聽他說過。那位喝醉酒的先生說：‘我要以眼還眼、以牙還牙，一定會報仇的！’因此他跑去侵犯你，而你也決定殺了這個男人泄恨。”
“我可沒有殺他哦！只是把他帶到水池邊，跟他說：‘爸爸，你的身體髒了，就在這裏洗個澡吧！’他聽了我的話便說：‘好啊！’於是他就自己脫下衣服跳進水池裏，後來就成了浮屍啦！呵呵……”
“報上說他酗酒過度，才會產生幻覺。你布下天衣無縫的陷阱，真是可怕喲！雖然你被養父強暴，卻沒有人知道這件事。”
“好了，我們不要再談這個話題。我提出‘化裝舞會’可不是指這件事，那個男人侵犯我，讓我清楚知道自己不是前笛小路泰久子爵的千金小姐；本來我一直以為自己是笛小路美沙，然而前些天晚上，我才知道根本不是這麼一回事。”
“那你到底是誰？”
“我根本不知道自己打哪兒來的，這是……慎恭吾說的，他還說長久以來，我一直戴着笛小路美沙的面具，扮演笛小路美沙的角色，我是‘化裝舞會’里的女王，你不這麼認為嗎？”
“究竟是誰造成這一連串殺人事件的？”
“是奶奶……不，是笛小路篤子！慎恭吾說笛小路美沙還是小嬰兒的時候就死了，笛小路篤子因此感到很煩惱，就隨便找一個小嬰兒代替笛小路美沙；慎恭吾說那是因為她思念孫女所致，哈哈……從這個角度來看，笛小路篤子也是這場化裝舞會的演出者，但是她根本一點都不愛我。
男人全都是戴面具的高手，阿久津謙三、慎恭吾、津村真二，他們都非常疼愛那個女人，卻對我這個來歷不明的女兒厭惡極了。如果他們都甩掉那個女人，那個女人不是很可憐嗎？於是他們都甘願成為被那個女人遺棄的男人，如此才能保住她大明星的地位。所以我說這幾個男人都戴着面具扮演被拋棄的角色。慎恭吾跟我說，他們這幾個男人跟我差不多。”
“你是不是很想一死了之？”
“哈哈哈，問題是我還年輕啊！”
“笛小路泰久怎麼樣？他也是‘化裝舞會’中的一角嗎？”
“那個人可說是‘化裝舞會’的大王呢！居然對自己的女兒做出那種事，簡直是禽獸不如……”
“鳳千代子呢？她也戴着面具出席嗎？”
“她是這場‘化裝舞會’里的英雄，可以得到‘悲劇女王’的封號。長久以來，她一直被笛小路篤子壓榨，哼！那位奶奶一直要我裝病，不是這裏痛就是那裏不舒服，每次都像在吸鳳千代子的血似的……”
“鳳千代子愛你嗎？”
“我不知道她愛不愛我，不過她倒是非常在乎我。她認為我是個非常有教養的女孩子，為此還特別感謝那個奶奶呢！哈哈……”
“你真的是個有教養的女孩嗎？”
“喂，我可是知道不少名言哦！”
於是少女大開黃腔，其中有些話連男孩子都不好意思說出口，她卻大言不慚地展現自己有多厲害，直教對方大呼受不了。
“你從哪裏學到這些話？”
“從小說出租店借來的書上學的，我都是拜託里枝幫我借書。去年……笛小路泰久對我做出越軌的事情時，說真的，當時我還陶醉其中呢！”
“既然如此，你為什麼還要殺他？”
“因為他知道我的弱點。我還真像他說的一樣，是個野種呢！我還知道許多事，嘻嘻……對了，你到底是誰？”
“我就是你所看到的不良份子啊！你也可以說我是小混混。”
“你不是不良份子，而是一個戴着不良份子的面具，卻有一副好心腸的大哥。你在這場‘化裝舞會’裏面客串演出。”
“什麼？”
“因為你不敢抱我呀！昨晚我百般誘惑你，你卻裝出一副正人君子的樣子，竟然不敢抱我，真是沒膽。可是，你為什麼要開槍射飛鳥忠熙？”
“我也不知道，只是想做一些轟轟烈烈的壯舉罷了。”
“這就叫做‘人死留名’嗎？田代信吉……”
“什麼？”
“當你把我帶到這裏時，我就知道你是去年在這裏殉情的田代信吉，因為你的事和笛小路泰久意外慘死的消息一起刊登在報紙上。我對這類報導非常感興趣，你是一個絕望、理想幻滅的音樂學生，剛才你提到那出歌劇的時候，我更加確定你的身分。你打算把我怎麼樣？帶我一起自殺嗎？”
“你真是人小鬼大，我還真不能小看你呢！你想叫我跟你一起死嗎？你不是說昨晚已經在我買回來的麵包里摻了氰酸鉀，打算殺我滅口嗎？”
“哈哈哈！那是跟你開玩笑的。”
“你連開個玩笑也會殺人，真是可怕。”
“阿信，你怎麼看待這件事呢？”
“什麼事情？”
“如果我被警方抓到，會不會被判死刑？”
“你未成年，頂多是把你送進感化院‘洗腦’。”
“我也是這麼認為。要是我因為這樣進感化院的話，對我來說未嘗不是件好事。這樣的話，我就不用再當笛小路美沙，而是當我自己……”
“不行那！像你這樣的人，就算從苦窪里蹲出來，有誰敢要你啊！”
“放心，我有贊助者。”
“誰是你的贊助者？”
“我媽媽——鳳千代子呀！”
“你這回……打算去敲詐她？”
少女滿不在乎地說：
“不行嗎？畢竟我們曾以母女相稱啊！那個人……啊！”
“怎、怎麼了？”
“我聽見有人在叫，你聽……是警察！你千萬別出去，我不想被警察抓到，你不是有槍嗎？”
少女說完便撲進田代信吉的懷裏。
黑暗的洞穴中有許多蝙蝠掛在洞頂，氣氛有些恐怖……
稍早之前，村上一彥和立花茂樹登上離山的八合目附近，在斜坡途中休息。霧氣雖濃，但是在拂曉的陽光照射下，濃霧很快便向四周散去。
“立花，你聽見了嗎？”
“嗯，好像在這棟小屋裏。”
斜坡中途有一間小屋，裏面傳出有人在呻吟的聲音。
他們兩人互看一眼之後，村上一彥便小心翼翼地朝小屋接近。
“喂，裏面是誰？”
村上一彥說完，小屋裏便傳出更大的呻吟聲，像是在回應他，而且還傳出敲地板的咚咚聲。
“村上，會不會是田代？”
立花茂樹的聲音有些顫抖。
村上一彥靜靜地傾聽小屋裏傳出的呻吟聲和敲擊聲，然後輕輕推開嘎嘎作響的木門，隨即用手電筒照射屋裏。
“啊！秋山叔叔，這是怎麼回事？一點兒也不像平日的你。”
“村上，是你認識的人嗎？”
“是秋山卓造叔叔，他是飛鳥叔叔的左右手。”
秋山卓造大概在這間小屋裏待了好一陣子，只見他全身被繩索捆綁住，嘴裏還被人塞了一塊布。
當村上一彥拿掉他嘴裏的布時，雙眼頓時一亮，因為這塊布是美沙在高爾夫球場上系在頭髮上的方巾。
“秋山叔叔，你跟美沙在一起嗎？”
“那孩子實在是太可怕了，我差點就死在她的手中，還好有個男的適時出面搭救，不然後果就不堪設想了。我從以前就不喜歡那孩子……對了，一彥，少爺呢？”
“叔叔沒事，不過他非常擔心你。秋山叔叔，你的腳受傷了。”
“這點小傷沒什麼，一彥，快幫我解開繩索，那個混帳……”
村上一彥突然停下為秋山卓造鬆綁的動作，目光銳利地看着秋山卓造說：
“秋山叔叔，繩索解開之後，你有什麼打算？”
“那還用得着說嗎？當然是去找那兩個傢伙算帳！”
秋山卓造氣得咬牙切齒。
“剛才我聽到他們兩人的談話，離山山頂上好像有一個洞穴，他們就躲在那裏，等我找到那傢伙，非把他的腦袋揪下來不可，不然怎麼對得起咱們少爺。”
“立花，千萬別把繩索解開，快把繩索綁緊一點。”
“一彥，你在做什麼？你吃裏扒外啊……”
“隨你怎麼說。立花，要綁緊一點，我可不希望秋山叔叔自尋死路。”
立花茂樹了解村上一彥這麼做的用意，因此將繩索綁得更緊。
“一彥，你這是做什麼？”
任憑秋山卓造使出渾身的蠻力，還是不敵兩名年輕小夥子。
就這樣，秋山卓造被五花大綁地留在小屋裏。
當村上一彥和立花茂樹離開時，秋山卓造悲痛地叫道：
“一彥，你不要去呀！那孩子心理不正常，你要是有個三長兩短，教我怎麼對得起老爺？你不是村上達哉的兒子，你是老爺的兒子啊！”
他們兩人則往坡上走五、六步，一聽到秋山卓造的話便停下腳步。
立花茂樹整個人都呆住了，村上一彥卻笑着對他說：
“立花，你在這裏等我一下。”
最後的交響樂
村上一彥回到小屋裏，站在秋山卓造面前說：
“秋山叔叔、人在危急的時候都會吐露真言。你以為我不知道這件事嗎？”
“一彥，你知道這件事？”
“秋山叔叔，我是在飛鳥家中長大的，而且我母親一直陪伴我到六歲，你想我母親在臨終前不會告訴我這件事嗎？我生長的環境給了我太多的溫暖，因此我不會看輕自己，也不會產生自卑感。
當時我母親屈服在父親的暴力下，強忍羞辱他陪侍在他枕邊，在這當中，我母親有了身孕。由於我母親是個傳統、守舊的女人，她忠於自己戶籍上的丈夫……可是，秋山叔叔，你知道我母親一直思念的人是誰嗎？那個人就是你！”
秋山卓造吃驚地睜大眼睛看着村上一彥。
村上一彥報以爽朗的笑容，繼續說：
“經過那次事件后，你就去了習志野，而且你上了前線，所以不知道這件事。這件事情忠熙哥哥也知道，並為他父親對我母親做出這樣的事感到抱歉，他有強烈的罪惡感，所以才會對我母親真正思念的人，也就是你，懷有一份特殊的情感。”
秋山卓造聽到村上一彥這麼說，眼角不禁滲出淚水。
村上一彥把頭轉過去說道：
“秋山叔叔，你也是個保守念舊的人，我非常感謝你一直以來都念着我母親的這份情意。不過，我不認為這是我母親的本意，請你找個對你不錯的人結婚吧！秋山叔叔，母親在我六歲的時候離我而去，我非常想念她，也比平常人更渴望母愛，所以我怎麼可能會讓母親思念一生的人自尋死路呢？你明白了嗎？哈哈哈，這下子連我自己都吐露真言了。”
看來這裏也在上演“化裝舞會”，只不過是一場守舊派的舞會。
村上一彥轉身離開小屋之際，身後傳來秋山卓造的聲音：
“一彥，可是那個人……”
“放心吧！我……我們有信心可以說服他，所以必須比警方早一步趕到。對了，警方現在說不定也朝這邊來了，如果你不想讓他們看見你狼狽的樣子，就保持沉默別出聲，等我們回來的時候再替你鬆綁。”
“立花，你聽到什麼了？”
“沒有，我……什麼都……”
“哈哈！不論你聽到什麼，那些都已經是塵封往事了。”
“是……我知道。”
他們兩人默默地登上籠罩霧氣的斜坡，不久便來到金田一耕助去年登上的荒涼山頂。立花茂樹高聲叫着田代信吉的名字，頃刻間，山丘上出現一道人影，那是一副殺手裝扮的田代信吉，他的右手握着一把槍。
“站在那裏的人是誰？再過來一步，當心我要開槍羅！”
“是我，立、立花茂樹。”
“立花？你跑來這裏做什麼？我從來不曉得你有這麼大的勇氣。”
“我是來傳話的。”
“你替誰傳話？”
“是我爸爸——立花梧郎。”
田代信吉想了一會兒才說：
“你父親要你傳什麼話給我？”
“你不是送給我父親一份‘墓志銘’的交響樂樂譜嗎？我父親說他非常喜歡你的作品，希望能在今年秋季的演奏會上演奏這首曲子。田代，你是作曲者，有發表這首曲子的義務。”
田代信吉再陷入沉思，默默不語地站在那裏。
沒多久，村上一彥也開口叫他。
“田代，請你聽我說一句話。”
“你又是誰？”
“村上一彥，立花的高中同學，同時也是飛鳥忠熙的親人。飛鳥叔叔沒有死，他雖然身負重傷，但手術進行得非常順利，現在已經沒有大礙了。田代，你跟我們一塊兒下山吧！”
村上一彥試着朝他走近，立花茂樹也跟在後面。
太陽雖然還沒完全升上來，不過天色已經亮得可以清楚看到田代信吉的臉。
“田代，快下來，跟我們一起下山。”
他們倆繼續向前邁進一步，不料，田代信吉的臉上開始出現動搖的神色。
“別過來、別過來，你們兩個再過來一步，就別怪我無情……”
村上一彥毫不畏懼地繼續向前走兩、三步，立花茂樹也緊跟在後。
突然間，一聲槍聲劃過天際，子彈從兩人的頭頂上飛掠過，村上一彥和立花茂樹登時嚇得站在原地不動。
“立花、村上，謝謝你們。茂樹，你要好好寫曲哦！”
田代信吉說完便從山丘上跳下去，隨即鑽進位於下方的洞穴里。
下一秒鐘，他們聽見少女的慘叫聲伴隨槍聲同時響起，接着又是少女的慘叫聲，然後連續傳出兩聲槍響……
過了一會兒，洞穴里傳出最後一聲槍響，一切就恢復原有的靜謐，只有兩、三隻蝙蝠飛出洞外。
村上一彥和立花茂樹拔腿趕至洞口，這時白霧已經散盡，連淺間的山腳都看得一清二楚……