第一章 拐騙
1
羽根真利子住在橫濱市山手區的一所高級公寓裏，這所豪華的建築物名叫“天堂”，真可稱得上是所謂“億萬元級公寓”了。華麗的鐵門旁，立着銅鑄的獅子，看上去嚴然是座美術館。
真利子和女兒久留美兩個人住在這裏的202室。在生久留美之前，真利子曾在銀座的一家名為“天平”的高級俱樂部當女招待，在那裏，她認識了友納由人，並且懷了孕，於是，便辭去了女招待的工作，悄悄地來到了橫濱。如今久留美已是十六歲的高中一年級學生了。
友納由人是憲民黨的總務會長，雖已六十七歲，可是不僅看上去頂多只有六十歲，而且實際上也確實是個充滿朝氣的男子。他的一頭銀髮很惹人注目，然而氣色很好。
與真利子之間的關係，友納過去一直瞞着他的妻子富士子，可是在三年前，還是被妻子察覺了。這要是在一般人家，恐怕要鬧個天翻地覆了。可在當時，政治家的私生活清白與否至關重要，所以富士子為了友納，也為了她自己，只得隱忍自重了。
由於這個緣故，友納與真利子、久留美的關係，暗地裏一直保持至今。
真利子眼看着久留美越長越漂亮，簡直和自己年輕的時候一樣，欣喜之情自不必說。她把一切希望都寄托在久留美身上了。
久留美是個內向的女孩子，雖然要強，卻很少外露。她喜愛徘句①，在她就讀的朋友學校高中“徘句懼樂部”里任部長。
這孩子完全繼承了友納的血統啊！真利子常這樣想。
友鈉除了喜歡下圍棋外，也愛好徘句。他曾自號“清流”，主辦過國會議員徘句會。特別值得一提的是，他現任外文版徘句雜誌《拔楔②》的主編，偶爾也親自給這個雜誌投稿。
在久留美上初中二年級的時候，真利子告訴她，她父親就是友納由人議員。當時，她受到很大震動。然而，在她的童心深處，對這類事似乎己稍有察覺，所以她很快又恢復了平靜。
現在，對於真利子來說，是最平穩、最愉快的時期了。
久留美在自己身邊，友納每周總要來看望一次。
他到這裏來的時候，當然是既不乘議員專用車，也不回杉並區開自家的私人汽車，而總是坐出租汽車。也許他認為，坐這種招攬客人的車子，公寓裏的居民們就不會發覺他的身份了。
①徘句：日本的一種短詩，分三句，共十七個音節，音節形式為五、七、五，每首中必須有季節詞語。
②拔楔（fUXI）：一種用河水凈身的宗教儀式。這裏用作雜誌名稱。
友納為真利子提供足夠的生活費用。真利子也曾猜想這財源也許來自政治經費？但她卻從未過多地追問。
真利子看了看起居室的日曆。二月十日，星期五。十一日、十二日是連續兩天的休假日，難怪今天一早，久留美去上學前就說：“媽媽，咱們去伊豆玩兒一天吧。”
“好吧，我安排一下。”
真利子當時答應了她，就象接受了一項任務似的。
再過一會兒，久留美就要回來了……究竟上哪兒去好呢？
真利子打開買來的大開本的列車時刻表，翻閱起來。
2
真利子開始考慮星期六、星期日連續休假的旅行計劃。
過了三十分鐘，房間一隅的小桌上，黑色電話響了起來。
是友納？
她忽然閃過這樣的念頭。因為友納常在假日的前一天來。
真利子平緩了一下呼吸，然後拿起話筒。
“喂，我是羽根……”
對方傳來一個女人的尖聲尖氣的答話聲。
“你就是羽根女士呀。你們家的久留美小姐被留在我這裏了。”
“嗯，您說什麼？”
真利子一時間不明白對方說的是什麼意思。
“你的女兒是叫久留美吧？”
對方的態度很強硬。真利子從話音里聽出，這是個與自己素不相識的女人。
“哎哎……”
“那你該明白了吧。久留美小姐被留在我這裏，如果你報告警察，她就沒命了！”
話說到這一步，真利子一切都明白了。總而言之，久留美被拐騙走了。可是，拐騙一個已是高一學生的久留美……“久留美現在到庇在哪裏？”
真利子慌忙問道。她會不會受傷了？或者……“那可不能說，反正被留在我這裏了，你老實等着，我還會和你聯繫！”
“這……”
“關於贖金的事，我再和你聯繫。不過，你可不要報告警察呀！”
“是，是！”
“都聽明白了吧？”
那女人得意地叮問了一句，然後掛斷了電話。
這是怎麼回事啊？……
真利子感覺到自己手腳冰涼。拐騙……過去一直認為是與己無關的事情，如今卻成了現實。過一會兒一定還會有電話打來，向我索取贖金。這……這可如何是好7那女罪犯還命令不許報告警察……真利子不知所措了。她想救久留美，但一向警察報告，非但久留美性命不保，而且她與友納的關係也會暴露，那是絕對不行的呀！
在東京曾發生過類似的事件，某公司經理與情人的孩子—一個小學生被拐騙了。後來，罪犯雖然被捕，但是這兩個人的亂倫關係也暴露無遺了，鬧得滿域風雨。
友納身為憲民黨總務會長，是個以“生活清白”而聞名的眾議員。若是外面得知他與情人居然有一個上了高中的孩子，反對派的傢伙們一定會喜出望外，興風作浪的。
不行……即使罪犯不警告我，我也不能去報告警察！
總之……只能準備用贖金贖回久留美！胬誘庋胱擰?
必須和友納取得聯繫，把情況告訴他！
和友納聯繫時，真利子總是把電話掛到友納的第一秘書神山五郎家裏。她與友納之間的聯絡人只有神山夫妻二人。
她把電話掛到神山家，大多是神山的妻子良子接，她便通過良子向友納，或向神山傳話，用這種方法取得聯繫。
她撥通了神山家的電話。
良子很快拿起了話筒。
“我是羽根……請問先生現在在哪兒？”
真利子稱呼友納和叫其他人一樣，稱之為“先生”。
“現在在新濤呢。有什麼急事嗎？”
“是的，不好啦，我們家久留美被拐騙走了！剛才有個女人給我打了電話。”
“啊，拐騙？……她要贖金了嗎？”
“不，還沒有……可不管怎麼說，也不能報告警察，怎麼辦呢？……”真利子因為過於激動，話裏帶着哭腔。
“這可不得了！我設法和先生或者我丈夫聯繫一下。在我給你打電話以前，你可千萬不要離開！”
“好的，我明白了！”
說完，真利子掛掉了電話。現在，良子是唯一的依靠了。
3
“冷靜點兒，冷靜點兒……”
真利子對自己說遭。
驚慌也沒用。不能報告警察這是確定無疑的了。先生也一定會說。“只能由我們自己來處理。”要救出久留美，只有接受罪犯的要求，交出贖金……無論如何，要等待友納的消患。
現在，不管罪犯提出什麼要求，可真利子手中只有三百萬日元的存款，其餘，就是友納每個月繪的生活費了。
罪犯會要多少錢呢？……
她做了各種推測，但心裏還是沒底。如果要五千萬或是一億這樣巨大的數額，友納會怎麼說呢？
無論如何也要救出久留美！揖褪竊偃サ迸寫跚闖セ瓜壬慘腖嫖腋墩獗適杲穡?
她這樣想着，忽然又產生了新的疑問，
為什麼我們家的久留美被盯上了呢？
通常，單純為了索取贖金的拐騙，都是把幼兒作為對象的，至少是小學低年級以下的孩子較為合適。
久留美是高中生啊，也就是說，罪犯選擇了一個成年女子，……這裏面會不會有什麼特殊的企圖呢？……想到這裏，真利子似乎猛然察覺到了什麼。
難道是了解我們私情的什麼人？……
對於拐騙犯來說，最忌諱的不用說就是報告警察了。如果出於家庭內部的某種原因，受害人自己就不願意報告警察，那對罪犯當然是十分有利的。
真利子和友納恰好就屬於這種情況。
這種人，……難道真有嗎？
當然，這可以排除友納本人和策一秘書神山夫妻。眼下，值得猜疑的人，除了友納的妻子富士子外，似乎沒什麼人知道這事的內情了。然而，又不能說完全沒有。
尤其不能保證不從富士子的口中隨着怨言泄漏給她身邊的人。
……可是，這事又不能去問夫人。真利子想着……關於搭救久留美的事，友納是無法與妻子商量的。假如他對妻子說。
“久留美披拐走了。”
富士子無疑會嚴厲地回答他：
“這與我有什麼關係？我根本不認識那姑娘！你要是為她哪怕出一元錢，我也跟你沒完！”
這拐騙案，光生不僅對警察，就是對他的夫人也不能提起！
真利子已經意識到了這一點。她兩耳嗡嗡作響，頭也疼起來。
她想起過去吃的鎮靜葯還剩下一些，於是就用對了水的威士忌送服了。
然而，頭痛並沒有止祝更令她不安的是，她期待着的神山良子始終沒有打來電話。
4
當電話鈴再次響起來的時候，真利子渾身緊張。
是哪兒打來的呢？……要是良子女士就好了……當她聽出確實是良子打來的電話時，才鬆了一口氣。
“羽根女士嗎？……怎麼樣？……那邊又說什麼了嗎？”
良子的聲音里透着憂慮。
“不，還沒有。怎麼樣了？……先生他……”真利子急切地問道。
“是這樣，我還沒能和先生取得聯繫。不過，已經和我丈夫通過話了。”
“他現在在哪裏？”
“在月岡溫泉的日本旅館。聽說光生和酒井先生去東赤谷現場視察，今晚很晚才能回住處。”
“你說了這裏的情況嗎7”
“當然說了。不過，我丈夫說，不徵求先生的意見，他也拿不了主意。”
這倒也在理，真利子想，事情關係到友納的私人問題，就是第一秘書也不好做主。
“這可怎麼辦呀r”
“現在，罪犯還沒有具體說要多少贖金，對吧？兩千萬或是三千萬，……只要知道了數額，就可以想辦法了，可是……”“是礙…”“我一定還和你聯繫。你要打起精神，有什麼事請給我打電話。”
“好的。”
就這樣，又過了幾個小時。這期間，罪犯一次電話也沒有打來。
“久留美，你一定要活下去，無論發生什麼事情……”真利子念叨着。她安慰自己，罪犯是個女人，也許參與這次拐騙的所有罪犯都是女的，久留美不會有被姦汙的危險吧。
晚上九點左右，良子又打來了電話。
“羽根女士，我給先生打通電話了。”她用急促的聲音說道。
“真的？”
真利子欣喜若狂。然而，良子接下去說的話，卻給她那急劇跳動的心上潑了一盆涼水。
“先生原定明天回來，可是又不行了。”
“為什麼？”
“當地現在正下大雪，多年罕見的大雪，道陪阻塞了。據說通往上越新幹線的所有車站的道路都不通了。”
良子的話音顯得冷冰冰的。
“那麼，估計什麼時候才能回來呢？”真利子用近乎絕望的聲音問道。
“很遺撼……”
“他還說了什麼嗎？”
“他也說不要報告警察。說贖金他會如數付給的。……先生一定會付贖金的。”
“可是，如果罪犯要我馬上付三干萬，那該怎麼辦呢？……”“先生囑咐說，知道贖金的數額后馬上通知他。他說他會給大銀行打電話，讓他們準備的。”
“太好了！”
真利子鬆了一口氣，她幾乎叫了起來。
“沒關係，你放心吧。”
“要是久留美被殺了……”
“罪犯是不會立刻殺她的。”良子安慰她說。
“如果罪犯要五干萬元以上，先生也會為我們付嗎？”。
“會的，會的，沒問題。”良子不假思索地回答了她。
然而，另一種強烈的不安，又漸漸纏住了真利子。
在某種情況下，友納也許會拋棄久留美。究竟多少錢以內他才肯付呢？
“先生也有無能為力的時候，真是那樣的話……”“羽根女士，你應該相信，罪犯是想要錢的呀，要價太高，人家拿不出來，他們這點頭腦總還有吧。咱們肯定能付得起！”
良子象是十分了解罪犯心理似的，口氣非常果斷。
“我……整夜都不能睡嗎？”
“我再跟我丈夫說幾句話就去你那兒。你一個人一定會害怕的吧。我和你輪流休息好嗎？……”“謝謝你！”
睡覺，恐怕是無論如何也睡不踏實的。但與其一個人干著急，不如讓良子來，哪怕多一個人牡壯膽也好。
“好，我估計再過一小時左右就能到你那兒。”
良子結婚五年了，一直沒有孩子，她時常向別人炫耀自己的一身輕。她是個細心的女人，在這一點上，她與神山可算是十分般配的夫妻了。
真利子放下電話，就把被褥和毯子搬到了有電話機的屋子裏。她決心堅守在這裏應付罪犯。
晚上十點半的時候，良子自己開車來了。她一邊向正在發獃的真利子輕鬆地微笑，一邊熱着她帶來的罐頭湯，然後拿出果料麵包，說：“少吃一點兒吧，今晚可要熬夜呢。要是罪犯提出什麼要求，我們還得去呢。”
“好。”
真利子順從着年齡比她小的良子。
“還有，我來當你的表妹，罪犯的電話我來接。”
“哦，那可不行，要是引起罪犯的懷疑，可就糟了！”
真利子與良子就這樣交談着。