第七章
1
人的談話聲傳入耳中。
並不是很嘈雜的聲音，也不是從近處傳來。熟悉的聲調，熟悉的顏色，背後持續響著昔效般的水聲——波浪嗎？對，是波浪聲……。
他逐漸由睡夢中被掬起。然後——睜眼的剎那·覺察自己僵著身子卧在充滿塵埃味的牀鋪上。
探手摸索到眼鏡，仰躺着戴上。映入清晰視界中的，是一片慘白的天花板。他無力地嘆息了。
（是十角館……）
太陽穴抽痛著，伴隨而來的是片片不願想起的記憶。思潮徹涌，歷歷光景不斷浮現腦海。
彷彿對待易碎品似的輕輕搖頭，他下了牀遲鈍地換着衣服。走到窗口揭開緊系拴環的帶子，取下掛鈎，敞開內外兩層窗戶。
荒蕪的草地，傾倒的松木，以及潑灑淡墨股低沈的天空……。
伸直頹然垂下的雙手，勉強做了個深呼吸，換過胸中混濁的空氣後，關上窗，拴好掛鈎，並且綁緊系帶，這才邁步走出厲間。
大廳里，談話的是艾勒里和凡斯。阿嘉莎及愛倫坡也已經起身，在廚房裏忙着。
『早，陸路，平安比什麼都好。』艾勒里指著陸路斜後方，說話口氣也不像開玩笑。
『嗯？』陸路回頭一看，不禁愕然托起鏡框細瞧。
[第二個被害者]
卡的房門與眼睛齊高處，和歐璐芝遇害時同樣位置，貼著要命的塑膠板，遮住了卡的名牌。
『兇手真是說到做到，一點不含糊。』陸路倒退著離開門口，望向蹺腿坐在椅上的艾勒里。『其餘的塑膠板還在廚房抽屜嗎？』
『對——你的意思是處理掉比較好？』
艾勒里把已經擺在桌上的塑膠板，全部推向陸路。數一數，塑膠板共有六塊。
『這……』
『你也看到了，「第二個被害者」的塑膠板還在這裏，真是設想周到。兇手一定以為真的出人命後。我們當然會留意最初擺在桌上的這些塑膠板，所以另外多準備了同樣的一份。
『接下來的事，不要告訴阿嘉莎——』艾勒里壓低聲音，向陸路招手。
『為什麼不要告訴她？』
『如果讓她知道，會使事情更難處理。這是她起牀前發生的事，我和凡斯及愛倫坡三人商量後，決定暫時瞞着她。』
『到底發生了什麼事？』
『你認為呢？』
『我……』
『是愛倫坡發現的。他下午起牀後，洗臉時總覺得有點不對勁，就瞥了一下裏面的浴室。結果——』
『發現了什麼是嗎？』
『對，浴缸裏有隻血淋淋的手。』
『什麼？』陸路失聲叫道，連忙掩住了口。『那是歐璐芝的……』
『不，不是歐璐芝的手。』
『那麼是誰的……』
『卡的。卡的左手被切下來丟在那兒。』
『怎麼……』
『今天早上我們睡得正熟時，兇手可能來過了。卡的房間沒上鎖，誰都可以潛進去切下屍體的手。只要多花點時間，連阿嘉莎也辦得到。』
『手腕現在在那兒？』
『已經放回卡的牀上。警察一時來不了，總不能一直丟在那裏吧？』
『可是，為什麼——』陸路按住抽痛的太陽穴。
『兇手為何這麼做……』
『其中必有緣故。』
『又是「模仿」？可是……』
這時，阿嘉莎和愛倫坡走出廚房，開始整理餐桌。通心粉、乳酪麵包、布丁、沙拉，還有湯。
陸路坐在座位上看看錶，已經將近三點。昨天只吃了一餐，照理說應該早已飢腸轆轆，如今卻毫無食慾。
『陸路？有愛倫坡在旁監視著，放心吃吧！餐具也全都洗過了，不會有問題。你總不會認為愛倫坡和我是共犯吧？』阿嘉莎諷刺地說，並且稍微笑了笑，然而眼神流露些許不自然。可能是沒睡好，臉上雖然化了淡淡的粧，依然掩飾不住滿臉倦意。就連薔薇色的口紅，也比平常遜色許多。
2
吃過午餐，五人結伴走向藍屋廢墟。
昔口建坪幾達百坪的地面，覆蓋厚厚的灰土與瓦礫。環繞四周的深綠松樹當中，混雜許多褐色枯木。沈重低垂的天空，陰鬱晃動的海……。
一切都是那麼的沈悶，令人忍不住想潑灑整桶白漆，抹去所有的晦暗與陰沈。
廢墟西邊的斷屋並不算高，可以看見丁畸一帶。圍繞建地的松林中間有段短短的小路，通往崖下岩區的狹窄混凝土台階。
他們站在屋上，開始探尋接近島嶼的船隻蹤影。這時有個離群的人折回瓦礫堆中，是艾勒里。他踩着廢墟，忽而踢踢散落的瓦礫，忽而蹲下四處摸索。
『你在幹什麼？艾勒里！』凡斯從斷崖那頭，大聲問道。艾勒里笑着回答：
『找東西。』
『找什麼東西？』
『昨晚不是說過了嗎？可能有地下室。』
崖上的四人訝異地彼此對看，緩步走向蹲在瓦礫中的艾勒里這邊。
『——咦？』艾勒里咕噥著，摸到一片一公尺平方的污黑板狀物。『這個——有移動過的痕迹。』
那好像是燒毀的牆壁一部分，有些地方還殘留着一點藍色磁硨。正想用力拉動，不料輕輕一試就掀開了。
『找到了！』艾勒里高聲歡呼。
牆板下面是個方形洞穴，開着漆黑的洞門。一段狹窄的混凝土台階，伸向黑暗深處。無疑的，一定是沒燒掉的藍屋地下宅入口。
艾勒里反方向放倒拉起的木板，掏出上衣口袋裏事先準備好的手電筒，迫不及待地便想踏入洞中。
『小心塌下去。』愛倫坡擔心的聲音揚起。
『我知道，沒問——』回答突然中斷，剎那間，艾勒里修長的身體晃了一下。哇——隨著叫聲，他的身體倒向黑暗中，彷彿被磁鐵吸入似的，頓時不見蹤影。
『艾勒里！』四人同聲叫道。凡斯一個箭步，就想隨艾勒里後頭追去。
『等等，幾斯，跳下去太危險了。』愛倫坡匆匆制止。
『可是，愛倫坡……』
『我先下去。』愛倫歧拋掉夾在指間的香煙，從夾克口袋摸出小型鋼筆式手電筒，小心翼翼地步下台階。
『艾勒里！』一面朝黑暗中叫喊，一面強彎身子踩下第二級台階。在這兒，他突然站定不動。
『這裏——拉了根天蠶絲線，艾勒里八成是在這兒絆倒的。』
陷阱正好設在人的小腿等高處，除非凝神細看，否則不容易發現左右牆壁管路間，綁了根細而堅韌的絲線。
愛倫坡謹慎地跨過陷阱，稍微加快動作。下頭的黑暗裏，亮着艾勒裏手電筒微黃的光圈。
『凡斯，陸路，下來吧！小心那根絲線——艾勒里，你在那裏？』
台階底下，艾勒里摔倒在那兒。愛倫坡撿起掉在地上的手電筒，照着隨後下來的二人腳邊，又問：『喂，艾勒里，沒事吧？』
蹲坐在混凝土地的艾勒里斷斷續續地答著不要緊，隨即抱住右足踝呻吟不已。『腳好像受傷了……』
『有沒有撞到頭？』
『——不知道。』
不久，凡斯和陸路下來了。
『幫個忙。』愛倫坡說著，拉起艾勒里的手搭在自己肩頭。
『等一下，愛倫坡。』艾勒里喘著氣說道。『我沒關係——先查查地下室的情形。』
陸路從愛倫坡手中接過手電筒，環照整個空間。
地下室約十張榻榻米大，周圍牆壁及天花板都是剝落的混凝土，露出幾條骯髒的管子。裏頭只有一具龐大的自用發電機，此外不見任何顯眼的東西。木板片、罐子、水桶、破布……之類的雜物，凌亂地散放一地。
『就是這樣，沒有別的了，艾勒里。』
『什麼也沒有？』在愛倫坡與凡斯扶持下，艾勒里撐着站起身子，目光追逐手電筒的光線，喃喃低語著，良久才揮去失望，逐漸平復心情。
『怎麼會什麼都沒有？陸路，仔細看看地板。』
陸路依言，再照了一次地下室所有地面。
『啊……這……』
從四人站立的台階口附近。畫個半徑不及兩公尺的圓弧——這個範圍以內，沒有掉落任何散亂的雜物。更奇怪的是，圓弧內連應有的積灰與塵埃也幾乎看不見。
『怎麼樣？是不是太不自然了？顯然有清掃過的痕迹。』艾勒里蒼白的臉上，浮現不合時宜的微笑。『一定有人在這兒活動。』
3
『不怎麼嚴重。頭也沒撞到……』愛倫坡邊為艾勒里的右腳療傷，邊說道。
『只是輕微的挫傷和擦傷，冷敷一個晚上就沒事了。算你這小子走運，倒霉的早就一命嗚呼羅！』
『大概是緊要關頭護住了頭。』艾勒里咬着嘴唇，又說：『我真差勁，太輕率了。應該反省，怎麼會輕易落入對方的圈套？』
這時，五人已經回到十角館大廳。
艾勒里靠着牆，傷腳輕放地板上接受愛倫坡的治療。其他三人也沒坐下，不安地看着他們。
『大廳的門最好用繩子從裏面綁住，尤其是日落以後，大家絕對不要出去，困為有人要我們的命。』
『艾勒里，我實在不敢相信。』從藍屋遺迹回來的路上，聽艾勒里提起中村青司就是兇手時，阿嘉莎不禁混亂了。『中村青司還活着，真的有這種事……』
『剛才在地下室發生的事，不就是證據嗎？至少可以確定，最近的確有人躲在那兒。這個人料准了我們終究會發現地下室，所以在台階口設下陷阱。如果運氣不好，我現在已經成為「第三個被害者」了。』
『好。行了，艾勒里。』紮好繃帶，愛倫坡拍拍艾勒里的大腿。『今天晚上不要到處走動。』
『謝了，醫生——咦，你上那兒去？』
『我得先確定一件事』愛倫坡越過大廳，消失在往玄關的門邊。不到一分鐘，又回到大廳說道：
『果然不出所料。』
『怎麽了？』
『剛才那根天蠶絲是我的。』
『你的？怎麽說……』
『是釣魚線。我們來到那天，我把釣具箱放在玄關大廳。剛剛去檢查的結果。裏頭最粗那捲約線不見了。』
『原來如此。』艾勒里直起左膝，雙手抱住，繼而說道：『玄關大門不能上鎖，無論青司或任何人都可以自由出入，偷走釣線當然不成問題。』
『可是，艾勒里。』愛倫坡坐在椅子上，點了根香煙。『你能斷定青司還活着，而且是兇手？』
『大夫反對？』
『雖然不是全無可能……。但是這樣就斷定兇手是外來者未免過於危險，我有異議。』
『哦？』艾勒里倚着牆，抬頭注視愛倫坡。
『看來愛倫坡先生希望是我們當中的人乾的。』
『我不願這麽想，但我覺得這方面疑點較強。所以艾勒里，我提議調查所有的房間。』
『檢查行李？』
『對。兇手應該還有一份塑膠板、歐璐芝被切掉的手、某些刀刃，說不定還可找到剩下的毒藥。』
『嗯，這個意見很好。不過，愛倫坡，如果你是兇手，會把那些獲罪的證物放在自己房間嗎？換成我，早就藏到其他安全的地方去了。』
『可是，查一下無妨……』
『愛倫坡。』這時，凡斯開口了。『這樣不是比較危險嗎？』
『什麽危險？』
『我是說——假如兇手在我們五人當中，不也一起檢查房間嗎？這樣一來，豈不公然為兇手製造進入別人房間的機會？』
『凡斯說得有理。』阿嘉莎附和道。
『誰也不準進我的房間。萬一當我們忙着檢查房間時，兇手暗中把物證藏到別人房裏，或者設下什麽陷阱……』
『陸路，你覺得呢？』愛倫坡皺着眉頭髮問。
『我只覺得——這座十角館本身很惹人厭……』陸路垂臉，緩緩搖着頭。
『上次不曉得誰說過，看着牆壁眼睛很不舒服。不只是眼睛——我覺得連頭腦都不清楚了……』
4
『要鹽嗎？你剛剛擺到那邊去了。』凡斯很客氣地向正在嘗湯的味道，拿着小湯匙東張西望的阿嘉莎輕聲說道。
『你倒看得很仔細。』阿嘉莎回過頭，眼睛瞪得圓鼓鼓的。『真是個盡職的監視人。』
她冷冷地諷刺着，但是聲音並不帶霸氣。幾番折騰，眼周已經浮現明顯的黑圈。
這裏是十角館的廚房。
在大廳移來的油燈微光映照下，阿事莎忙着準備晚餐，在旁邊的是負責監視的凡斯。其他二人坐在大廳那頭不時從敞開的門窺探動靜。
好像有意借工作把腦中所想全部驅逐出境似的，阿嘉莎顯得格外忙碌。然而心不在焉的結果，使她手忙腳亂，一再出錯。
『糖在這兒，阿嘉莎。』沒多久，凡斯又說。阿嘉莎身子一震，橫眉豎目地瞪着凡斯。
『你不要太過分！』她兩手攏起扎着頭巾的頭髮，尖着嗓子叫道。
『要是不敢吃我弄的東西，你們大可去吃罐頭或其他東西！』
『阿嘉莎，別誤會……』
『我受夠了！』阿嘉莎拿起小盤子，向凡斯丟過去。盤子掠過凡斯的手臂，摔破在後頭的電冰箱旁邊。大廳里的三人聽到聲響，驚愕地跑了過來。
『我不是兇手，我最明白！』阿嘉莎緊握雙拳，身子激烈地左右搖晃，同時大聲喊叫着。『兇手是我們當中的一個，為什麽單單監視我？我絕對不是兇手！』
『阿嘉莎！』艾勒里和愛倫坡異口同聲叫道。
『這算什麽？派人這樣監視我，如果有人吃飯死了，是不是又要怪到我頭上！你們全拿我當兇手！』
『阿嘉莎，冷靜點。』愛倫坡喝道，並且上前一步。『沒有人這樣想，你先靜下來。』
『別靠近我！』
阿嘉莎瞪着眼珠子，畏怯地倒退。『不要過來——我知道，你們串通好了。你們四個人共謀，殺了歐璐芝和卡，現在輪到我了？』
『阿里莎，鎮定一點。』
『那……那麽希望我是兇手，我就成全你們吧！當了「殺人兇手」，就不會成為被害人了——啊，可憐的歐璐芝……可憐的卡……。對，我是兇手，遲早會殺了你們的！』
四人好不容易才把完全失去理智，手腳亂舞的阿嘉莎制住，連拖帶拉地來到大廳，勉強她坐在椅子上。
『我不要，我不要……』阿嘉莎虛脫似的垂下肩膀，空洞的眼臉瞟着半空。不一會見，突然趴在桌上，全身發抖。『我要回家，求求你們……。我好累，讓我回去……』
『阿嘉莎？』
『……我要回去，我可以游泳回去……』
『阿嘉莎，鎮定點，深呼吸。』愛倫坡厚實的手掌撫在她背後，安慰道，『聽着，阿嘉莎。沒有人認為你是兇手，也沒有人會殺你……』
阿嘉莎好像小孩子鬧彆扭似的，伏在桌上搖頭。一再囈語般反覆說著要回家，不久轉為虛弱的啜泣聲。
經過良久，她突地抬起頭，以沙啞而平板的聲音說：『我要去準備晚飯了。』
『沒關係，回頭有人會做，你休息吧！』
『不要！』阿嘉莎甩開愛倫坡的手。『我不是兇手……』
用餐時，沒有一個人開口說話。
無可否認地，一開日必定提到命案。他們的沉默顯然是一種逃避現實，或許也含有不願再度刺激阿嘉莎的體貼。當然，誰也不希望呈半失心狀態的唯一女性精神恍惚，甚至發生意外。
『待會兒我們來收拾，阿嘉莎，你去休息吧！』愛倫坡柔和的聲音在耳邊揚起。阿嘉莎燃起一向不在人前抽的煙，茫然凝視飄動的煙氣，一張毫然表情的臉愣愣向著愛倫坡。
『如果睡不着，我有葯。沒騙你，服了比較好睡。』
瞬間，她的眼中閃過一絲警戒神色。『葯？——我不要！』
『別擔心，只是普通的安眠藥。』
『我不要！絕對不要！』
『我明白了。那麽，這樣吧。看着，阿嘉莎。』
愛倫坡從掛在椅子上的布包里拿出小藥瓶，倒出兩顆掰色藥片放在手中。然後把兩顆葯掰開，其中兩個半顆遞給阿嘉莎。
『現在我在你面前服下這兩個半顆，這樣你總該放心了吧？』
阿嘉莎默默盯着手中藥片考慮再三，這才點了頭。
『好，乖孩子。』愛倫坡絡腮鬍底下浮現笨拙的笑容，一口吞服手中所剩的藥片。『瞧，沒事吧？該你了，阿嘉莎。』
『——我還是睡不着……』
『這也難怪，你太緊張了。』
『今天早上也是——卡的聲音一直在我耳邊作響……。好不容易要睡著了，隔壁卡的房間又傳來奇怪的聲音……』
『我知道。服了葯以後，今晚就能好好睡一覺了。』
『真的？』
『嗯，馬上就會覺得困。』
阿里莎終於把葯含在口中，閉着眼睛吞下去。
『謝謝……』她以毫無生氣的眼神向愛倫坡微微一笑。
『去睡吧，阿嘉莎，記得關好門窗。』
『——嗯。謝謝你，愛倫坡。』
目送阿嘉莎身影消失後，四人不禁鬆了一口氣。
『很有名醫的架勢，愛倫坡，將來你一定是個好醫生。』搖晃夾在指間的香煙，艾勒里輕笑着。
『受不了，連阿嘉莎女王都幾乎崩潰。到了明天，我們當中不曉得又有誰要出毛病了。』
『夠了，艾勒里，別開玩笑。』
『就是得開開玩笑。』艾勒里聳聳肩膀。『如果凡事太嚴肅，連我都會發瘋。別忘了，我今天也差點沒命哩！』
『假如那是你自己唱的獨角戲怩？』
『什麼？——算了，跟你計較也沒用。要是這樣，當然我也可以說阿嘉莎的演技不錯。』
『倘若兇手是自己人，任何人都有嫌疑。』凡斯咬着指甲，說道：『只有自己才能確信自己不是兇手。總而言之，自己的性命自己保護。』
『唉……這到底是為什麽？』陸路摘下眼鏡丟在桌上，痛苦地抱着頭。
『喂，該不會連你也要歇斯底里了吧？』
『我沒那種精力，艾勒里——兇手究竟為什麽掀起這一連串瘋狂的事？不管是我們當中的一個，或是中村青司……到底動機何在？』瞪着小圓眼睛的陸路，臉上充滿悲愴。
『動機——』艾勒里低喃着。
『應該有才對。』
『我反對青司就是兇手的說法。』凡斯慍怒地說道。
『青司沒死全是艾勒里的想像，不能採信。假設那是事實，正如陸路所說，他為什麽要殺我們？太不合理了。』
『青司……』每次聽到有人提起這個名字，陸路心中總會湧起一股奇妙的不安。自從昨天艾勒里說『他』還活着以來，始終有這種感覺。
注視桌上映着油燈火光的眼鏡鏡片，努力地設法從心底挖出一點什麽（是記憶吧？）；然而左思右想，總是不能成功。其中，似乎還摻雜者一絲更新的記憶，這一切的一切，使他有種無可奈何的焦急與煩躁。
（到底是什麼？）
陸路心中反覆自問。
新的記憶是抵達島嶼之後產生，這一點倒是不會錯。可能自己在無意識中從某處見到了什麽，而且是非常重要的事……。
起床時就有的頭痛否持續到現在。別想了，今天先睡個好覺再說，陸路思忖着，於是說：『愛倫坡學長，給我一顆葯好嗎？』
『哦，好。才過七點——你想睡了？』
『嗯，頭痛得很……』
『那麽，我也要睡了。』整瓶葯交給陸路，愛倫坡叼着煙搖晃地站起來。
『剛才吃的葯開始生效了。』
『愛倫坡，我也要。』凡斯慢慢從椅子上立起身於，說道。
『好，一顆就夠了，藥效很強的——艾勒里，你要不要？』
『不必，我睡得着。』
不久，桌燈熄了，黑暗降臨十角形大廳。