維拉本紀艾爾達傳說中關於維拉與邁雅的記載

維拉本紀艾爾達傳說中關於維拉與邁雅的記載

起初，獨一之神一如，也就是精靈語稱之為伊露維塔的那一位，自其意念中創造了埃努，並讓眾埃努聚集在它面前合唱一首偉大的樂章。宇宙從這樂章中展開，伊露維塔讓埃努所唱的樂曲成為可見的景象，他們看見它如同一團閃閃發亮的光出現在黑暗中。許多埃努對這美景一見傾心，他們看見它顯現、開始和持續的過程。隨後，伊露維塔將他們所見的美景轉為具體的物質存在，並將這存在安置於虛空之中，又將秘火安設在宇宙的中心燃燒；精靈稱它為一亞。

於是，喜愛它的埃努都在時間之始進入宇宙；他們的任務是完成宇宙的創造，他們所看見的那幅視覺美景，要靠他們的努力來完成它的具體存在。他們在宇宙中辛勤工作了無數時光，所費時日甚久，遠非精靈和人類所能想像，直到預定的時間到了，他們建造了阿爾達——地球王國。然後他們降臨到地球上，以大地為衣穿上形體，居住在其中。

關於維拉

埃努當中最偉大的幾位，精靈稱他們為維拉，意思是“阿爾達的力量”，人類稱他們為諸神。維拉共有七位王者，七位女王，精靈稱她們為維麗。以下所記載的是他們的精靈語名字，不過這名字是在維林諾的精靈所說的，中土大陸的精靈對他們有不同的稱呼，他們的名字在人類當中更是繁多。這七位王者的名字，按其力量大小的順序是：曼威、烏歐牟、奧力、歐羅米、曼督斯、羅瑞安和托卡斯；七位女王是：瓦爾妲、雅凡娜、妮娜、伊絲緹、薇瑞、威娜和妮莎。米爾寇已被除名，不列在維拉當中，他的名字在地球上無人提及。

曼威和米爾寇本是兄弟，在伊露維塔的思維中同出一源。從一開始，在所有進入宇宙的埃努當中，力量最強的就是米爾寇；但曼威卻是伊露維塔最親愛的一位，他也最了解伊露維塔的計劃與目的。他被指定為萬王之首，在時間達到完滿之前，他是阿爾達這塊領域的君王，統治居住在其中的萬物。在阿爾達，從至高的穹蒼到至深的深淵，從阿爾達最遙遠的朦朧邊界到吹拂草地的微風，一切的風和雲，以及大地上流動的空氣，都令他感到心曠神恰。因此他的別名是蘇利繆，“阿爾達氣息的主宰”。他喜愛空中疾飛的鳥兒，強壯的翅膀，它們也都聽從他的召喚。

與曼威同住的是繁星之後瓦爾妲，她對宇宙的每一塊區域都瞭若指掌。她的美遠非筆墨所能形容，因為伊露維塔的光依然在她臉上閃爍。光是她的力量，也是她喜樂的泉源。她從宇宙的深遠之處前來幫助曼威；因為她早在創作大樂章之前就認識米爾寇，並且拒絕了他，米爾寇對她又恨又怕，在伊露維塔所造的一切生靈中，米爾寇最怕的就是她。曼威和瓦爾妲很少離開彼此，他們始終居住在維林諾。他們的宮殿座落在地球上最高的泰尼魁提爾山，終年覆蓋著冰雪的山巔歐幽洛雪之上。每當曼威登上他的王座向外眺望，如果瓦爾妲在他身旁，他的眼力就可以穿透迷霧、黑暗，越過廣闊的海洋，看得比任何眼睛更遠。如果瓦爾妲有曼威在身邊，她的聽力也是無人可及，全地球由東到西，由高山到深谷，包括米爾寇最黑暗的地庭洞穴：一切的聲音她都能聽見。所有居住在這宇宙中的偉大神靈里，精靈最愛也最尊敬的就是瓦爾妲。他們稱她伊爾碧綠絲，在中土大陸的黑暗中呼喊她的名字求救，在繁星升空時作曲歌頌她。

烏歐牟是眾水的主宰。他沒有配偶，也沒有固定的居所，總是在大海或深水中隨意自由來去。他的力量僅次於曼威，在創造維林諾之前，他是曼威最親近的朋友；但在那之後，除非有什麼重大的事情爭執不下，他很少前往維林諾參加維拉們的會議，因為整個阿爾達都在他腦海里，因此他不需要任何固定的棲處。此外，他不喜歡在大地上行走，也很少像同儕一樣穿上肉身的形體。如果一如的兒女看見他，多半都會嚇得半死；因為這位破水而出的大海主宰十分可怕，彷彿呼嘯的巨浪跨上陸地，頭戴黑色泡沫羽冠，身披由銀灰至墨綠的閃亮鱗片。曼威的號角十分嘹亮，但烏歐牟的聲音則深如汪洋；那至深之處的世界，唯有他見過。

不過，烏歐牟深愛精靈與人類，從來不曾離棄他們，即便是在眾維拉對他們大發烈怒的時候，他也沒有棄他們於不顧。他不時以肉眼看不見的形貌前往中土大陸沿岸，或沿着河流深入內陸，用白貝殼製成的大號角烏露慕瑞吹奏音樂；所有聽到這些樂曲的人將永志難忘，這些樂曲會縈繞在他們的心頭，使他們永遠渴望海洋。不過通常烏歐牟只用流水般的樂聲向中土大陸的居民說話。他統管全地球一切海洋、湖泊、河流、泉源和池塘；因此，精靈說，烏歐牟的靈魂在大地的血管里四處奔跑流動。他透過這樣的管道得知各方的消息，包括最深最遠的地方，全阿爾達的需要與悲傷，他都以這樣的方式知道；若非如此，曼威無從得知全地球之事。

奧力的力量僅次於烏歐牟，他掌管所有創造阿爾達的物質。他從一開始就與曼威和烏歐牟一同工作，每一塊大地的面貌都是他設計的。他是鍛造金屬的巧匠，是一切工藝的大師，他喜歡製作各種巧妙的東西，不論古老巨大的事物還是新奇微小的東西，他始終樂此不疲。深藏在地心的寶石，暴露在地表的黃金，雄偉豎立如牆的山脈，巨大的海底盆地，全都是他的作品。

向他學習最多巧藝的是諾多精靈，他也始終都是他們的朋友。米爾寇十分嫉妒他，因為奧力在思維和力量上跟他最像；他們之間的爭鬥由來已久，米爾寇總是不斷毀壞或污損奧力的作品，令奧力在搶救修護上疲於奔命。他們雙方都渴望創造出從沒人想到過的全新事物，也樂於聽到別人讚美他們的技巧。但是奧力對一如始終忠貞不渝，始終順從一如的吩咐；他從來不嫉妒別人的創作，觀賞之後還會給予意見。

然而米爾寇把精神和力氣都花在嫉妒和憤恨上，到了最後，他除了扭曲他人的思維創作，自己什麼也做不成，於是他便把所有的精神和力氣拿來損毀他人的作品。

奧力的妻子是雅凡娜，“百果之後”。她熱愛大地上所生長的萬物，從最古老森林中的參天亘木到石頭上的青苔，或最小最無人知悉的黴菌，數不盡的物種和晶類，全都清清楚楚存在她腦子裏。維拉諸后中雅凡娜的地位僅次於瓦爾妲。

以女人的身形來看，她非常高大，身上裹着一襲翠綠長袍；不過她經常改變自己的外形模樣。有人看過她像一棵挺立在穹蒼下的大樹，以太陽為冠冕；從每一根枝枒灑下一滴金色的露珠，落在荒蕪的土地上，於是大地生長出綠色的植物，上面結出飽滿的穀粒；大樹的根四面八方伸入屬於烏歐牟的眾水之中，曼威的風在它的樹葉間呢喃。她的艾爾達語別名叫做齊門泰芮，“大地之後”。

靈魂的主宰費安圖瑞是一對兄弟，他們通常被稱為曼督斯和羅瑞安，但這稱呼其實是他們居處的名稱，他們的本名是內牟和伊爾牟。

哥哥內牟住在維林諾西邊的曼督斯，他是冥府的監督，被殺亡靈的召喚者。他記得一切的事，從不遺忘；除了伊露維塔獨自裁決的命運之外，他知道一切眾生的結局。在維拉當中，他是命運的審判官，不過他只按曼威的吩咐宣佈他所掌管的命運與他的判決。編織女神薇瑞是他的妻子，她將所有發生在時間之內的事都編織成故事的網絡，隨著歲月流逝，曼督斯的廳堂不斷擴增，薇瑞的織錦也掛滿其中。

弟弟伊爾牟是想像與夢的主宰。在維拉所居住的土地上，他的花園羅瑞安是全世界最美的地方，其中充滿了許多的神靈。溫柔的伊絲緹是他的妻子，她掌管一切創傷的醫治，讓疲憊者恢復精神。她穿一襲灰衣；賞賜睡眠與安寧給眾生。她從不在白日出現，白日她在羅瑞林湖中小島的樹蔭下安眠。所有維林諾的居民，都從伊爾牟和伊絲緹的泉水中恢復精神和體力。維拉們也常常前往羅瑞安，在那裏卸下阿爾達的重擔，獲得安靜與休息。

能力比伊絲緹強的妮娜是費安圖瑞的姊妹，獨居的她了解悲傷，並為阿爾達受米爾寇破壞的每一處創傷哀悼。她的悲傷如此浩大，如同大樂章所揭示的，以致於她的樂曲在中途便轉為悼歌，這哀悼之聲在宇宙起始之前就交織入每個主題里。但她並不為自己哭泣，傾聽她的亡靈在悼歌中學會憐憫，並得以抱持希望，忍耐等候。她的宮殿在極西之地，位於世界的邊緣；她很少去遍地都是歡笑的維利瑪城，而比較常去離家較近的曼督斯城堡，所有在曼督斯等候的亡靈都向她哀哭傾訴。她給他們帶來力量，並將他們的悲傷轉變為智慧。從她住處的窗戶可望出世界邊緣的圍牆。

力氣最大，立下許多英勇功績的是托卡斯，他的別名是阿斯佗多，意思是“驍勇善戰”。他是最後一位前來阿爾達的維拉，在對抗米爾寇最初的幾場戰爭中助眾神一臂之力。他十分喜愛摔角和比力氣；他從不需要駿馬，因為他比所有用腿奔跑的動物跑得更快，而且他從不疲乏。他有金色的頭髮和鬍鬚，以及健壯的身軀；他的雙手就是他的武器。他既不留心過去也不注意將來，對討論出主意完全沒興趣，不過他是個非常可靠的朋友。歐羅米的妹妹妮莎是他的妻子，她不但輕盈靈活，也是飛毛腿。她喜愛步履輕快的鹿，鹿群也喜愛跟隨她在曠野中奔跑；但她跑得比它們還快，宛如疾奔的箭矢，秀髮在空中翻飛。她最喜歡跳舞，常在維利瑪終年長青翠綠的草地上舞蹈。

歐羅米也是一位力量強大的維拉，他雖不像托卡斯那般強壯，但發怒時卻更可怕。不論是在運動比賽還是在打仗，托卡斯總是笑哈哈的，即便是發生在精靈出生之前的那些戰爭，當他與米爾寇面對面拚鬥時，他也還是笑個不停。歐羅米熱愛中土大陸各個地方，他非常捨不得離開中土大陸，是最後一個前往維林諾的維拉。在遠古的時日裏，他常越過山脈返回東方，帶着他的大軍奔跑在中土的山丘和平原上，追獵可怕的野獸和妖怪，他十分喜愛駿馬和獵犬，還喜愛所有的樹木，因此他又被稱為奧達隆，辛達精靈稱他為托隆，意思是“森林的主宰”。他的座騎名叫納哈爾，在日光之下它雪白耀眼，在夜裏則全身散發銀光。歐羅米的號角被命名為維拉羅瑪，其宏亮的響聲宛如火紅上升的太陽，或像劈開雲層的閃耀電光。維拉羅瑪的響聲勝過歐羅米大軍中的所有號角，就連雅凡娜在維林諾所造的森林中也可聽見。歐羅米訓練他的部屬與獵犬追獵米爾寇的邪惡下屬。年輕的威娜是歐羅米的妻子，她是雅凡娜最小的妹妹。她所經之處百花吐蕊，她所望見的花朵盛放相迎；她所到之處百鳥歡唱齊鳴。

以上所記載的是維拉和維麗的名字，以及對他們相貌的簡短描述，這是艾爾達精靈在阿門洲所見諸神的相貌。當他們現身在伊露維塔的兒女面前時，雖然形貌尊貴而優美，但他們的美麗與力量仍然像是蒙上了一層面紗，不曾完全展露。就艾爾達所知道的，如果這裏記載的還太少，那實在是因為世間無一物可用來比擬諸神的本體真像；他們曾經展現過真正的形貌，但那是遠在我們思維之外的時間與疆域中。他們當中，力量最大也最尊貴的有九位；但是其中有一位已經被除名，其餘的八位被稱為雅睿塔爾，“阿爾達的主神”。他們是：曼威和瓦爾妲、烏歐牟、雅凡娜和奧力、曼督斯、妮娜，以及歐羅米。雖然曼威是他們的領袖，率領他們一起效忠一如，但他們在權力與威嚴上地位同等；他們凌駕其他萬物之上，高過眾維拉與邁雅@，也高過其他任何伊露維塔差派入一亞的使者。

關於邁雅

隨著維拉一同進入宇宙的還有其他的神靈，他們也是從起初就存在，與維拉同屬一類，但力量與等級次於維拉。他們被稱為邁雅，意思是“維拉的下屬”，是他們的僕從和助手。他們的數量究竟有多少，精靈並不清楚，伊露維塔的兒女只知道少數幾位的名字。因為不論是在阿門洲，還是在中土大陸，邁雅很少以可見的肉身形體出現在精靈和人類的面前。

在遠古的歷史裏，居住在維林諾的邁雅當中，為首幾位的名字尚被人記得的有：瓦爾妲的婢女伊爾瑪瑞，曼威的傳令官和掌旗官伊昂威，他的臂力凌駕阿爾達上一切的生靈。不過所有的邁雅當中，最為伊露維塔的兒女所熟悉的是歐希和烏妮。

歐希是烏歐牟的僕人，他是中土大陸四方海洋的主宰。他喜愛海岸和島嶼，卻不愛下潛到深海中，曼威的風總讓他感到歡欣鼓舞；大海上的風暴令他開心，他常在洶湧的波濤中開懷大笑。他的妻子烏妮是眾海洋之後，她的長發披散飄蕩在世間所有的水域。她喜愛海洋中的一切生物，以及其中所生長的海草。水手在大海上呼喊她的名字，因為她能平靜風浪，約束狂野的歐希。努曼諾爾人長期以來都在她的保護下生活，他們尊敬她如同尊敬維拉一般。

米爾寇痛恨海洋，因為那是他無法征服的地方。據說，在創造阿爾達時，他曾極力拉攏歐希到他麾下，他承諾：只要歐希肯聽從他的指揮，就會得到像烏歐牟一樣的力量，統管全地上的海洋與河川。因此，在遠古有一段時間裏，大海瘋狂暴動，摧毀了許多陸地。不過，烏妮在奧力的懇請之下規勸約束了歐希，將他帶到烏歐牟面前，請求他的原諒並回到他這一邊，從此歐希一直對烏歐牟保持忠誠。不過，他始終未放棄那股對狂暴激烈行為的喜愛，因此，他偶爾會在沒有主人烏歐牟的命令之下，放任自己的怒氣在海中掀起滔天巨浪。所以，那些依海為生，住在岸邊的人或航海的水手，雖然喜歡他，卻從來不信任他。

美麗安是另外一位邁雅的名字，她服侍威娜和伊絲緹。在她前往中土大陸之前，她長年住在羅瑞安，照顧伊爾牟花園中繁花盛開的樹木。不論她去哪裏，夜鶯都圍繞着她歌唱。

邁雅當中最有智慧的是歐絡因。他也住在羅瑞安，但他所思考的事經常使他前往妮娜的住所，他向她學會了憐憫和耐心。

有關美麗安的故事，記載在當中。但是歐絡因的故事則未提及；雖然他很喜愛精靈，卻經常隱形往來其中，要不就以跟他們相同的模樣出現，他們不知道自己內心突然看見的美景或智慧原來是來自於他的激勵。在往後的歲月里，他成了所有伊露維塔兒女的朋友，對他們所受的苦深表憐憫；那些聽從他的人會從絕望中覺醒，拋開一切有關黑暗的想像。

關於敵人

最後要說的是米爾寇，他起初是一切大能者之首。但他已經喪失了這樣的稱謂；精靈當中的諾多族在他惡毒的怨恨中受盡了苦楚，但他們不願意稱呼他的名字，而將他取名為魔苟斯，“宇宙的黑暗大敵”。

伊露維塔賜給了他極大的能力，他和曼威是手足兄弟。所有其他維拉所擁有的力量與知識，他都擁有一些，但他把它們轉成邪惡的目的，把力量浪費在殘暴不仁的行為里。他垂涎阿爾達及其中的一切，渴望得到曼威的王權，主宰所有其他維拉所管轄的領域。

他驕傲自大，藐視自己以外的一切，因此自榮耀中墜落，成了大肆破壞、毫無憐憫心腸的惡神。他將理解萬物的智慧轉變成詭詐，扭曲萬物為他所利用，到最後他終於變成一個沒有羞恥的騙子。起初他想得到光，但當他發現他無法獨自佔有光的時候，他退而利用火，在黑暗中燃起一團大火球。在阿爾達上他最常利用黑暗來進行邪惡的工作，於是黑暗中充滿了恐懼，令阿爾達上的一切生靈害怕不已。

他叛變的力量極其強大，在湮沒於遠古的時光中，他對抗曼威和其他維拉一段相當長的時間，控制了阿爾達上絕大部分的陸地。當然他並非孤立無援。在他還身披燦爛榮光的偉大年歲里，他吸引了許多的邁雅跟隨，他們繼續效忠，跟着他一同墮入黑暗之中；後來他又用謊言和姦詐，腐化了其他的生靈，使他們成為他的僕從與奴隸。在這些墮落的邁雅中，最可怕的是維拉歐卡，“火焰的災難”，在中土大陸他們被稱為巴龍格（炎魔），意思是“恐怖的惡魔”。

在他眾多的僕人當中，力量最大，名號也最響亮的，就是被艾爾達精靈稱為索倫的邁雅，辛達精靈稱他為殘酷的戈索爾。他起初是奧力手下的邁雅，也始終是邁雅中的飽學之士。所有米爾寇在阿爾達上所乾的壞事，不論是破壞行動或詭計欺騙，索倫全都有份，有很長的一段年歲，他邪惡的程度僅次於他的主人，因為他是為主人而不是為自己辦事。但在後來的歲月中，他崛起猶如魔苟斯的魅影，如他惡毒的鬼魂繼續糾纏著世界，到最後也步上魔苟斯的後塵，墮入空虛之中。有關維拉的記載於此結束