會議

現在經理走了，我也就不那麼太條害怕。還有什麼比關在一個擠滿這些出色女士的房間裏更叫人高興的呢？如果我有機會和她們說話，我甚至會建議她們到我的學校去做點事防止虐待兒童。那裏確實用得着她們。

她們嘁嘁喳喳地進來，開始轉來轉去找座位。大廳里充滿了這樣的說話聲：“來坐到我旁邊吧，親愛的米莉！”“噢，你好，比特麗絲！上次開會以來，我還沒有見過你呢！你穿的衣服多麼好看啊！”

我決定待在原處不動，讓她們去開她們的會好了，我只管訓練我的小白鼠，但我想在夾縫裏再看一會兒，先等她們坐好。一共有多少人啊？我想約有兩百個。後排先坐滿了。她們好像想坐得離講壇盡量遠些。

後排中間有一個戴小綠帽的太太不斷地搔後頸。她停不下來。她的手指不停地抓着後頸的頭髮，這使我呆住了。她如果知道後面有人看着她，我斷定她會很窘的。我疑心她是不是有頭垢。我忽然發現她旁邊的一位太太也這樣抓。

還有旁邊的一位！

還有再旁邊的一位！

所有的女士都這樣抓。她們拚命地抓後頸的頭髮！

她們的頭髮里有跳蚤嗎？

更可能是虱子。

上學期有個叫阿什頓的同學頭髮里長了虱子，女舍監讓他把整個頭浸在松節油里。這樣做的確殺死了虱子，但幾乎把阿什頓也殺死了。他的一半頭皮都掉了。

我開始被這些抓頭髮的女士們吸引住了。偷看到有人做不雅的事而她本人以為沒有人在看，那總是滑稽的，例如挖鼻子，或者抓屁股。抓頭髮同樣不美，特別是抓了又抓，抓個不停。

我認定這是由於虱子。

但接着，最驚人的事發生了。我看見一位太太把她的手指插到頭髮底下，她的頭髮，整個兒的頭髮被掀了起來。她的手伸到掀起的頭髮底下繼續抓！

她戴着假髮！她還戴着手套！我很快地轉眼去看其他坐着的聽眾。個個戴着手套！

我的血涼了。我開始全身發抖。我趕緊回過頭去想找後門逃出去。但是後面沒有門。

我該從屏風後面跳出來向房門衝過去嗎？

然而房門已經關上了，我看到一個女人站在門前。她正彎着腰在兩扇門的門把手上拴鐵鏈子。

我命令自己不要動，還沒有人看見我。她們沒有理由要到屏風後面來看。只要一個錯誤的舉動、一聲咳嗽、一個噴嚏、任何一點輕微的聲音，都會引來不止一個女巫，是兩百個！

這時候我想我都昏了。這整個事情對於一個小孩子來說是應付不了的。但我昏了不會多於幾秒鐘，醒來時我躺在地毯上，謝天謝地，是在屏風後面，一動也沒動。我周圍一片死寂。

我發著抖跪起來，再一次往屏風夾縫外面偷看。