第五章
“吉兒知道我們的關係了？”艾麗絲滿懷戒意地盯着他看：“我不認為——”
“不！她還不清楚，但我不喜歡這樣。”喬陰鬱地瞪着她：“我不喜歡我們正在做的事！”
“別這樣。”艾麗絲輕撫他的金髮：“這是為了我們的前途着想，你不是想永遠當人家的秘書吧？你應該可以更好的。”
“但不是用這種方法。”
她噘起唇，亮麗的褐發像波浪一樣甩在肩上：“那你要怎麼樣？現在衝出去向全世界宣告我們的事？別傻了！”
“吉兒喜歡你，我們不能傷害她，她是我唯一的親人！”他沮喪地背靠在枕頭上：“我痛恨這樣，她需要我！”
“我也需要你。”艾麗絲平靜地直視他的眼：“快做個決定，喬，我們一旦開始就再也停不下來了！”
喬困難地望着她嬌艷的臉，脫下研究服的她美得令人屏息——
他朝她伸出手，痛恨自己做下的決定：“來吧！”
“阿林，我們在什麼地方見過面嗎？”林魁手持酒杯，但蹙着眉打量正在打掃的印度人。
阿林微微一僵：“沒有，如果我見過你這種大人物我一定不會忘記。”
“那你為什麼恨我？”他直言無諱，望着他的眼神精銳起來：“我是林奇的父親，你替他做事，我找不出你恨我的理由。”
“那是因為我沒有恨你的理由。”
“你在說謊，印度人的信仰里規定了不準說謊。”
阿林停下手中正在做的事，直直地回視他懷疑的眼：“我的神祗並沒有規定我不能說想說的話。”
林魁有一刻被他眼中射出的強烈恨意所震撼！
阿林不是一個普通的印度人！
他說的話、他的舉止都說明了他是個有學養的男人，而那雙眸子——
那雙充滿恨意的眼眸，他發誓曾在某個地方見過——
“林魁！”
那一聲叫喚打斷了二人的對談，林奇氣急敗壞地沖了進來：“林魁！”
“我的聽力很好，你不必大吼大叫的。”他恢復一貫悠閑的態度說道，眼光跟隨在迅速消失的阿林背後。“你在什麼地方僱用阿林的？”
林奇一愣，不知道他為什麼突然問這句話：“他在我住的地方附近走動，被一群小混混圍毆，我碰巧經過救了他，他沒工作，而我需要一個管家，就這麼簡單。”
“你可真容易信任人。”
“因為我不像你，身後永遠跟着一群拿獵槍的嫉恨丈夫。”
嫉恨丈夫——
“別扯開話題！你在蘇西那裏做什麼？”
林魁收回心神：“不是去勾引她，這點你可以放心。”
“就算你要娶她我也無所謂！只要你別腦筋動到我身上來！”
“我真不懂你為什麼對蘇西這麼沒胃口？她很符合一個妻子的條件啊！漂亮、有家世、有錢，而且最重要的是她沒大腦，這樣的妻子會給你很充分的自由，當你需要時又可以為你增添光彩，只要你有足夠的錢，她甚至不介意你和她分居。”
林奇氣綠了臉！他簡直不敢相信這是一個父親會對兒子說的話！
“更何況蘇西很喜歡你，對於你不肯娶她這件事她可是氣壞了，惹火一個像她那樣的女人可不好過。”
“我很早就知道你不是一個正常的父親，但你還是令我驚訝！”
林魁大笑！
林奇坐了下來，幾乎心力交瘁：“我不想再和你打仗，我的事已經夠多了，拜託你別再拿蘇西來找我麻煩行嗎？”
“有什麼解決不了的事嗎？是公司還是女人？”
“林魁！”
他高舉雙手：“我只是問問而已。”他啜口酒：“你確定你絕對不娶蘇西嗎？”
“我確定。”
林魁打量他半晌：“你知道山姆為什麼打電報叫我回來嗎？”
“來要求我改變主意。”
“這是原因之一，另外一個原因是關於你那個小天使的。”
坐在明倫和美華的家裏，她有些局促不安。
說不上來為什麼，只是單純的感到不自在，這間公寓式的房子不算小，佈置很簡單，或許正因為太簡單了，感覺上沒有家的味道。
在她的想像里，家應該是一棟維多利亞式的白色房子，四周種滿了花草，門廊上躺着幾隻貓咪和一條忠心的狗，廚房裏不時傳出餅乾的香味——
她打斷自己的幻想，覺得有點可笑，這裏是紐約市，地價如天價，一般人想負擔那種房子根本是夢想，明倫並不富有，能住這種高級公寓已經很不錯了！
“吉兒，喝茶。”美華和顏悅色地端來一杯水，坐在她的面前看看四周的環境：“剛搬來又急着找你，一直沒時間把這裏整理好，看起來不像個家不是嗎？”
吉兒尷尬地啜了口茶，自己的表情一定泄漏了自己的想法，這使她有些不安。
“明倫馬上就回來了，你要來幫我做晚餐嗎？”
她點點頭，很慶幸不必再一個人獨自胡思亂想。
美華微笑帶她進入廚房，在克服了剛開始的不適應之後，吉兒漸漸放鬆，無拘無束地和美華天南地北地聊了起來。
顯然美華很擅於引導話題，而且很難令人放鬆，吉兒沒想到那天那個哭哭啼啼的女人背後竟是一個如此大方開朗的健談者。
她們一直避免去討論彼此的關係，這使談話更加容易，她們彷彿一對朋友一般親切。
開門聲和明倫爽朗的招呼聲打斷了她們的談話。
美華迅速沖洗一下，和吉兒一同走了出來：“你回來了，馬上要吃飯了呢！”
“看看我帶了誰回來，他說他認識吉兒呢！”明倫笑着將一個黑髮男子拉到眼前。
“里昂學長！”吉兒詫異地叫道。
“嗨！我可愛的小天使！”里昂笑着擁抱吉兒，熱情地親吻了她一下：“近來好嗎？”
吉兒的臉迅速紅了起來，里昂是她高中的學長，也是她大學的學長，在她大一直跳研究所之後二人才失去聯絡——
她一直沒忘記里昂曾笑着對她說：“你是個可愛的小天使。”
“我今天到公司去，里昂先生來拜訪我，他是‘電腦傷害委員會’的調查員，我們聊着聊着就談到你，就這麼巧，原來他是你的學長，我想到你今天要來，就邀請他回來吃頓飯。”明倫滔滔不絕地說著，企圖使場面熱起來。
里昂一直默默地望着她，使吉兒更尷尬，她只祈禱他別想起多年前那個傻女孩！
“我們吃飯吧！別凈站着說話。”美華笑着招呼他們在餐桌上坐下。
這頓飯是吉兒有史以來吃過的最難消化的飯！
里昂熱烈的眼光一直追隨着她，彷彿她才是他餐桌上的佳肴，而明倫和美華則拚命想讓她和里昂多說幾句話，這使她更加難受。
她可能是唯一一個對這場巧合感到不愉快的人。
飯後男士們在客廳里大談電腦工業，吉兒則幫着美華收拾餐桌，在廚房裏清洗碗盤時，美華一直意味深長地望着她。
“里昂先生很傑出不是嗎？這麼年輕就當上調查員，而且我看他一直在看你。”
“是嗎？”她尷尬地低語：“可能是因為我們太久沒見面了。”
美華輕笑起來：“里昂長得很英俊，你說不是嗎？”
她不置可否地點點頭，腦海中浮起林奇粗獷、彷彿石雕的臉。
“我認為他很喜歡你。”
我認為他只覺得我很可笑。吉兒心想。
美華拍拍她的手，慈祥地說道：“瑪莉修女告訴我們很多關於你的事，我和你爸爸都認為你太用功了，二十一歲的女孩子還有很多比電腦的工作更重要的事要做，里昂是個很好的對像，你要好好把握，多交些朋友總是好的。”
這些話她曾在許多長輩的口中聽到過，甚至連研究所的教授都曾這樣告訴她。
吉兒看着美華的臉，那張和她如此神似的臉，她有股衝動想告訴她關於林奇的事，尋求她的意見，才正要開口明倫卻突然冒了出來：“吉兒，很晚了，讓里昂送你回去好嗎？”
美華鼓勵地拍拍她的手：“去吧！”
她只好放下手中的抹布走了出去。
里昂正站在客廳望着她，眼中的神情讓吉兒覺得自己是大野狼面前的小紅帽。
“好好照顧她。”明倫含笑將吉兒的手交給里昂，替他們打開門。
她還來不及說話便已被裏昂拉進電梯裏，她局促不安地專心數着電梯下降的數字。
“你害怕和我在一起？”里昂輕輕將她的臉轉向他。
吉兒不安地撥開他的手：“我只是不習慣。”
“不習慣什麼？我們認識很多年了，小天使。”
她不自在地清清嗓子卻不知道該回答些什麼，里昂給她一種壓迫感！上了大學之後她一直深刻察覺到這一點，所以想盡辦法躲開他，沒想到現在會在這種情況下和他獨處。
“你不知道我一直很喜歡你嗎？高中時拒絕你是我這一輩子所犯最大的錯誤，我一直試圖補償你，但你不肯給我機會，為什麼？”
“我沒有躲避你。”她扯謊，低下頭不想讓他看出她的不安。
電梯門終於打開，吉兒暗暗鬆了一口氣，如果再和他關在那小小的空間裏，她很可能會尖叫。
“我的車在停車場，我們散步過去好嗎？”
她沒有回答，只是默默地跟着他走。
里昂深吸一口夜晚新鮮的空氣，彷彿極自然似地將手搭在她的肩上：“真懷念你有的日子，你總是那麼天真、那麼無邪，對任何人都不懷有戒心，我常常想，你一定是上帝派來的天使。”
“我天真得近乎愚蠢。”她低語，很希望能有勇氣甩開他的手：“對了，希薇兒好嗎？你們還在一起吧？”她想起那個高挑美艷的希薇兒，他們在一起已經很久了，當時就是大學裏公認的一對。
“她很好，現在是我的同事。”他特彆強調“同事”，似乎這便可與過去劃清界線。
他親密地低下頭來，在她的身畔低喃：“吃醋嗎？別在意她，我一直心裏只有你，你知道的。”
吉兒被火燙到似的跳了開來，驚惶地睜大雙眼：“里昂學長！你不可以這樣——”
他看着她的模樣，忍不住大笑起來，毫不費力地將她拉了回來：“還是跟天使一樣純潔？嗯？”
“請——請別這樣，我要回家了——”
“別緊張，小東西，我會送你回去的，上車吧！”
吉兒驚慌地上了車，小心地和他保持距離。
小東西？
那是林奇對她的昵稱，她喜歡他那樣叫她時眼裏濃濃的寵愛，口吻里絕對的深情，而從里昂口中說出來，卻讓她覺得恐怖！
童話故事裏，在小羊門外敲門的大野狼用的大概就是這種口氣。
令她鬆了一口氣的是：在回聖瑪利育幼院的途中，他沒再用那種反常的口吻和行動使她驚慌，反而像個多年不見的兄長一樣親切地問起她的近況。
當她說到她替林奇工作時，他極為關心，這使她覺得奇怪。
“當然！林氏的電腦工業雖然起步得晚，但憑他們家族企業的財力很快就會和其他的公司一較上下——每個電腦世界裏的人都會關心他們的動向的。”
這是很合理的解釋，但不知怎麼的，她卻無法相信，總覺得在里昂漆黑的眸中閃着的是和他的解釋完全沒有關係的東西。
車子很快停在育幼院的門口，吉兒迫不及待地跳下車子，里昂的動作比她更快，在她向育幼院衝進去之前已拉住她的手。
“這麼急着離開我？”他輕笑俯視她：“至少給我一個晚安吻吧？這是我們當年沒有做完的。”
她還來不及拒絕，他的唇便已覆住她的。
吉兒狂亂地想掙脫他，卻在他的掌握下動彈不得！
恐懼像潮水一樣無情襲來！
她害怕！她一向害怕高大的人，她不明白原因，可是她對高大的人總是敬而遠之！
里昂的身形，和他蠻橫的吻使她回到她過去的恐懼中！他和林奇不同，林奇比他更高大強壯，但他總是溫柔地待她，讓她感到安全、被呵護、無所畏懼——
她拚命掙扎，終於死命一推，將他推開，眼眶裏已滿是淚水：“走開！我討厭你！”她沙啞地嘶吼。
里昂一抹唇角，邪邪地笑了起來：“我無法相信你會討厭我，想想當年的你吧！我還會再來的。”
吉兒顫抖地擁緊自己，不停用手背抹唇，似乎想藉此抹去他的痕迹！
她不明白里昂為什麼會這樣？
他一向有些憤世嫉俗，但他也是傑出的！他曾是她的夢中情人，多年後再見他卻變了個人似的！
吉兒傷心地緩緩走回自己的房間，極度渴望林奇此時在她的身邊。
瑪莉院長從窗內看着慢慢走進院內的女孩，剛剛那一幕她全看見了，卻沒有移動腳步，即使她明白吉兒現在會需要她的幫助。
吉兒長大了，十多年前一身是傷，對任何人都感到恐懼的小女孩，如今已長成一個亭亭玉立的少女。從不曾抱怨、不曾怨恨主給她的命運，十八年前她最壞的紀錄是偷吃廚子剛出爐的薑汁麵包——她還是自己來向她懺悔的，整整三個月，她內疚得不肯再吃一口麵包。
瑪莉嘆口氣，手握着胸前的十字架，上帝似乎總不肯停止它對她的試煉，而自己只能眼睜睜看着而無法給予任何幫助。
什麼才是對的？
她茫然了，上帝她的任務如此沉重，幾十口嗷嗷待哺的孩子們和天真無邪的吉兒——她從不曾有過的女兒，她該如何選擇？
如何才能不違背她對上帝的誓言，同時完成她這一生的任務？
她不知道，望着破舊書桌上躺着的文件，她茫然地嘆了一口氣，她該如何是好？
“只要她敢動吉兒分毫，我會將她碎屍萬段！”林奇咬牙切齒地詛咒。
“聽你的口氣，你是想等事情發生后再去把她碎屍萬段是吧？”
他憤怒地瞪視林魁：“這件事你必須負全責！是你讓我和一個瘋女人訂婚的！你必須負責！”
“但是是你讓她愛上你的，我不認為這可以怪我。”
“難道我沒有其他的辦法嗎？山姆為什麼不好好管管他的瘋女兒？”
林魁輕鬆地啜口酒：“別說得那麼難聽，蘇西只是有點歇斯底里，平常是不會有害的。”
“是啊！只除了當她幻想有個不忠的丈夫和狐狸精的時候例外。”他憤憤地嘲諷：“我真不敢相信你會讓我和那樣的女人訂婚，現在還要我娶她，我真的是你兒子嗎？”
“據我所知，是的，奔雪可不太懂得紅杏出牆這種事——”他喃喃說道，想起那有着一雙星眸強悍又溫柔的少女，若不是二人的文化隔閡太多，他也許——
“而你卻深諳風流之道。”林奇冷冷接下去。
林魁有半晌只是直直地盯着他看，然後像揮去一隻惱人的蒼蠅一樣揮去那段回憶：“我們現在正在討論你和你的小天使。”
林奇有些黯然，他奢求什麼呢？三十六年他應該早就學會不失望了才對，但他仍忍不住感到一絲受傷的感覺。“隨你吧！反正我不會娶她，就算她正常我也不會娶她。”
林魁聳聳肩不再堅持，自尊畢竟比不上兒子的幸福來得重要，若非他及早接到通知，知道蘇西在精神方面有些異常的話，或許他真會強迫他們結婚——他不會去想像後果，林奇的忠貞簡直是舉世聞名。
“我知道你不會娶她，但你至少要安撫她，她強迫山姆買下聖瑪利育幼院的一草一木，準備把你那個可愛的小天使掃地出門——最好讓她如願，要不然她會幹什麼可沒人敢保證！”
林奇深吸幾口氣，對這個想法深惡痛絕！
聖瑪利是吉兒的家，她不會眼睜睜看着院童無家可歸，她會傷心——
不行！只要想到吉兒會為這件事傷心，他就無法忍受！“我會先買下它！”
“兒子，你可能不知道你自己正在做什麼——”
“我不會用公司的錢——”
“去你的錢！”林魁暴怒地將酒杯擲在地毯上。“約瑟”跳起來低低地朝他咆哮。
“你明知道我不在乎那些該死的錢！我談的是你的安全，那個小不點的安全！”他怒吼。
“那你希望我怎麼樣？那裏是吉兒的家，那幾十個院童怎麼辦？你要叫他們露宿街頭？”林奇吼回去。
“你他媽的死腦筋！你要真在乎這點，不會再蓋一間孤兒院嗎？”
“不行！聖瑪利對吉兒意義重大，我不會讓她眼睜睜看着自己的家落入那個瘋女人的手中！”
林魁怒視他半晌：“你的腦袋是高級水泥做的嗎？”
“謝謝。”
即使面對這麼多的麻煩，在林奇接獲林磊——他的弟弟緊急的求援時，他仍帶着吉兒連夜趕往三藩市。
那裏幾乎是另一個世界，另一種生活！
林磊需要吉兒的幫助，而她也沒讓他失望，在那一夜之間，他們經歷了想像不到的危險，不過真要說起來那可又是一段漫長的故事了！
一天之後，當他們再度飛回紐約，二人都筋疲力盡了！但一切都沒有改變！
困難仍然存在，林奇嘆口氣趕去公司，而吉兒則留在他的別墅之中。
吉兒回到他的書房，對三藩市發生的一切仍不能相信！林磊和亞迪那種生死與共的感情真令她羨慕！
她專註地注視着熒幕，她有些累了，可是仍無法停下工作，自從一連串資料被竅的事情發生后，林奇將他的書房改成她的私人工作室，一些精密的設備會令許多大公司瞠目結舌。
林奇信任她可以找出那個背叛的人，她不能令他失望！潘亞迪為了林磊連命都可以不要！她不能為林奇做些什麼，但至少可以為他找出敵人。
只要一進入這間工作室，她便將外界的一切事情拋諸腦後，專心地坐在電腦前工作。
對方是個對電腦造詣很深的人，在電腦里，她遇到前所未有的勁敵。
一場看不見的電腦終端戰在二架電腦里展開。
在現實里，她從來不是個好戰分子，但面對這個膽敢傷害林奇的對手，她變得前所未有的嗜血！
要打仗？簡單！鬥智鬥力我傾力奉陪！這是一幕全新的克拉瑪對克拉瑪！她在心裏這樣想着，對自己的想法感到有些吃驚，卻毫無疑惑，這就是她要的！
能同時在林奇的公司里和史蒂文的公司里流竄，而且不被人發現懷疑，那對方想必是二家公司的人——
“我可以進來嗎？”
“可以。”她心不在焉地回答，甚至沒抬頭看看來人是誰。
一束鮮花猛然塞到她的眼前，她嚇了一大跳抬起頭來：“塞門先生？”
史蒂文漂亮的臉孔出現，他笑着將花及禮物交給她：“別工作得太辛苦，過多的工作會使吉兒變成小呆瓜。”
吉兒將臉埋入花瓣中深吸一口氣，綻出笑靨：“你怎麼來了？現在還是上班時間吧？”
“沒人規定我上班時間不能來拜訪美女啊？”他笑吟吟地說道：“我想把你偷渡出去呢！”
她羞紅了臉，從來沒人用這種口吻對她說話，彷彿她是個值得追求的女人而不是個只知道電腦的小古板。
“怎麼樣？我帶你去看日落，吃一頓燭光晚餐，你想去哪裏我就帶你去哪裏，我們放自己一天快樂的假期如何？”
看着史蒂文漂亮得近乎完美的臉孔，她有些心動，但手上的工作正要到重要關頭——“我很想去，可是工作還沒做完，我不能離開。”
“你真的快變成小呆瓜了！”史蒂文搖搖頭點點頭她的鼻尖：“我們只出去玩一天又不是不回來，何必擔心呢？工作是不會跑掉的。”
“可是——”
“沒什麼好可是的，除非——”他輕笑揶揄：“除非你擔心林先生會打你一頓？還是會被他將你禁足，讓你周末不能出去玩？”
他的口氣讓她笑了起來：“才不是！我只是很忠於我的工作罷了！跟花花公子出去玩可不是我的工作。”
“啊！我可是聽到純潔的小天使在和我調情嗎？”他誇張地手撫着心：“我恐怕快昏倒了！”
吉兒的臉不可遏抑地紅了起來。
她的行為的確不像她自己了！在林奇面前她從來不會說這種話的，而在史蒂文面前，她似乎說什麼都沒有關係，這種奇異的自由感讓她不安。
史蒂文看出她的情緒，立刻收斂起玩笑的神情，手指輕輕撫過她玫瑰般的臉頰：“嘿！別這樣，我們不過是開個無傷大雅的小玩笑罷了，你不必因為這樣就懷疑你自己的人格。”
她的臉更紅了，因為被他看出自己的想法而羞怯，她躲在花束背面，訥訥地說不出話來。
史蒂文溫柔地笑了起來，這個小女孩是個電腦天才，但在情場上卻還稚嫩得如同初生的嬰兒！
他從未見過因為自己二句玩笑話而內疚的女孩，眼前這個孩子是稀世珍寶！
“吉兒，我還是想請你出去吃飯。”
這一次她堅決地搖搖頭，不敢信任自己和他在一起會做出什麼樣的事來。“我要工作。”
史蒂文嘆口氣，將她手中的花壓下來，直視她的眼睛：“我就這麼可怕？讓你連和我吃頓飯都不放心？”
“不是的，我只是——”她的聲音越來越低，習慣性地扭絞自己的手指，說不出自己的感覺。
“好吧！”
她大大地鬆了一口氣，抬起頭對他感激地微笑。
史蒂文翻翻白眼：“我完了！我第一次對女孩子說不請她吃飯，她居然還對我微笑，我可憐的自尊蕩然無存了！”
吉兒被他可憐兮兮的表情逗得笑了起來！
“別笑！你這個小妖精！你得補償我！”他裝出兇惡的臉說道。
“怎麼補償呢？親愛的先生，我可是一毛錢都沒有！”她裝出可憐委屈的聲音配合他，卻忍不住又笑了起來。
史蒂文自口袋中掏出一盒東西在她的眼前晃了晃：“這個。”他誇張的打開盒子。“本世紀最偉大的冒險遊戲，大海盜！”
“遊戲軟體！”吉兒開心地大叫，伸手去搶那盒磁碟，史蒂文捉住她的手。
“先補償我一個吻再說。”
她毫不猶豫在他的額上親吻一下。
“你可真懂得安慰我的自尊！”他大聲地呻吟抱怨，仍將磁碟交給她：“來吧！小海盜！我要讓你看看我的厲害！”
吉兒立刻忘了自己的疲倦，一整個下午，他們在書房內歡樂廝殺，仿若一對天真的孩子，玩得忘了一切！
“林先生，我們想請你解釋一下關於‘銀翼天使惡意事件’——”
“我說過這和林氏企業集團一點關係都沒有，難道你還需要我報告我當天的行蹤嗎？”林奇不耐煩地打斷，這整個下午他都在這個密不透風的小會議室里接受盤問，他的耐心幾乎被他們磨光！若不是喬一直扯着他的衣袖要他冷靜，只怕他早就發作咆哮起來了！
會議室里有二十個人，各代表了不同公司，每個人都以一種懷疑的眼光看着他，他覺得自己是個早已被宣判有罪的犯人一樣。
“我們當然很希望可以相信你。”里昂冷冷笑道：“但你如何解釋，在‘中央科學圖書館電腦資料室’里所傳出的程式呢？”
“什麼程式？”他皺着眉問道。
“病毒程式。”
喬這下不悅地站了起來：“請你提出證據！否則我們的律師將會安排與你見面的時間！”
“當然有證據。”里昂微笑，示意希薇兒將手中的資料傳下去給各個代表：“這是我們自電腦資料室印出來的報表，上面是四月十八日當天所以經由它傳出的程式資料，證明‘銀翼天使惡意事件’所用的病毒程式是由林氏公司送出的！”
林奇和喬看了資料，上面果然是印了林氏公司的名字！“不可能！”
但會場裏沒有人聽到他們的話！
所有會員的眼光全都飽含惡意！憤怒！
“把解毒程式交出來！”
“你們要負責賠償我們的損失！”
“交出程式！否則要你們好看！”
里昂冷冷地面對林奇微笑着，他咬牙切齒地明白這一切不過是他的陰謀！
喬緊緊地拉着他，一向冷靜自若的臉上如今是一片鐵青！
他們心裏都明白！這次他們的麻煩將讓以往的困難看起來全都微不足道！
他們這次面對的敵人比起以前是前所未有的狡猾兇悍！
“你非常明白我的意思！把那個小騷婦趕出這裏！否則我讓你們全部無家可歸！”
瑪莉修女平靜地面對眼前氣焰凌人的紅衣女人：“福瑞小姐，你在要求我違背上帝的旨意。”
蘇西尖銳刺耳地笑了起來，美麗的臉扭曲猙獰：“我不管什麼是上帝的旨意！我只是在告訴你該怎麼做！”
“雖然我不明白你為什麼要這樣做，可是我可以告訴你，吉兒已經成人了，就算她離開這裏也會自己找地方住，更何況她已經找到她的父母了，你是希望她和她的父母團聚嗎？”
“你管不着！”她尖嚷。“快做決定！你知道我可以馬上買下這裏，然後放把火把它燒了，如果你再不決定，明天你們就給我滾！”
瑪莉修女深吸口氣，這位蘇西小姐可以讓聖人發怒！她的要求不可理喻！眼中閃的瘋狂光芒讓人不寒而慄，她不知道上帝為何會讓這隻迷途的羔羊變成一隻兇猛的老虎！
“到底怎麼樣？我要魏吉兒滾！你聽到沒有？我要魏吉兒——”
一聲狂暴的怒吼破窗而入！
“阿皮！”
蘇西尖叫一聲，已被阿皮撲倒在地。
瑪莉修女驚惶地上前想拉開他，她忘了要德瑞莎看好阿皮！
阿皮一向最喜歡吉兒，他一定是在窗外聽到蘇西說的話才發脾氣衝進來的！阿皮力大如牛，一旦發怒兇猛得可怕——
“來人！快來人！”
蘇西不斷尖叫！阿皮則不顧一切地打着她：“你這個火女人！你欺負吉兒！你欺負吉兒！我要打死你！吉兒不走！吉兒哪裏都不去！她說要陪我的！她答應過我！”
“阿皮住手！快住手！你會打死她的！阿皮！”
蘇西的尖叫聲越來越微弱，骨頭斷裂的聲音卻一聲比一聲更清晰。
校工和幾名修女聽到騷動聲趕來，幾個人合力才將凶暴的阿皮拉開。
“哦！上帝！”瑪莉修女驚恐地喃喃而語。
蘇西躺在地上，紅髮凌亂，滿臉都是血，五官扭曲得不成人樣！她渺無生息地躺着，那張臉已完全變了個樣子——
阿林瞪着水池旁的男女，唇角抽搐着，持着修剪花草的大剪刀的手微微地顫抖。
林魁正悠閑地坐在躺椅上，二名年輕美貌的棕發女郎在他的身邊笑鬧着，穿着泳衣的銅體曼妙迷人。
有錢人！
他憤恨地想着，有錢人永遠不管世界上正發生什麼事，對他們而言，享受第一。
女人、美酒、佳肴就是他們全部的世界，窮人的死活算什麼！
他充滿恨意的眼眸筆直射向正抱着一個女人調笑的林魁，昔日的回憶牢牢地攫獲他！
他害死了他的妻兒！
他無情冷血地謀殺了他們！
他可以現在衝出去殺了他為他們報仇，但他並不笨！他不會以他的下半生當賭注，殺死名不見經傳的卑微印度人是一回事，但殺死一個美國白人富豪又是另一回事！
他要他付出代價，這個代價將以他的兒子一條命，他所有的一切來補償他失去的妻兒！